Заточенные кепки / Острые козырьки (Peaky Blinders)

— Я бы принял твою пулю. Я заслужил ее.

— Ты останешься здесь со своими мыслями, со своей жизнью и войной. Я рада, что не убила тебя — это было бы милосердием.

Другие цитаты по теме

— Ты теперь и скачки подтасовываешь? А разрешение на это от Билли Кимбера получил? А? Тогда что за дела? Думаешь, нам по зубам и китайцы, и Билли Кимбер? Да у Билли целая армия!

— Я думаю, Артур. Это моя работа. Я думаю. Чтобы не пришлось тебе.

— Кого мы ждем?

— Сейчас сюда придет канцлер герцогства Ланкастерского, также он помощник канцлера казначейства и советник премьер-министра Великобритании. Вы оба встречались с плохими людьми, но этот человек сам дьявол.

— Джентльмены, это ваш двоюродный брат — сын Полли Майкл.

— Рад знакомству, я Джон.

— А я Артур. Уже встречались. Я частенько выбрасывал тебя в окно, а Джон ловил.

— Я засовывал тебя в коробку и гонял по Уэстер-стрит.

— Мы что, должны возиться с тобой, как с ребенком? Снова прятать веревки и пистолеты? Я тоже через это прошел! Думаешь, я мало получил? Думаешь, мне мало досталось!? Война давно закончилась — закрой калитку, как это сделал я!

— Как ты? Но я не ты! Все об этом знают — я не ты!

— Вы будете молить о пощаде?

— Нет. Разве вы будете милосердны?

— Нет.

— Вам не убить человека, который уже мертв.

— Ты же так любишь жизнь.

— Я её ненавижу, ***, мне от неё тошно.

— Иногда я жалею, что спас тебя от той пули во Франции.

— Поверь, иногда и я об этом жалею.

— Артур, ты же завязал с виски?

— Завязал, но иногда пробую, чтобы не забыть зачем завязал.

Его звали Фредерик, мы просто беседовали. Он слушал меня. А теперь у него нет лица. Он также уродлив снаружи, как ты внутри.