Полдарк (Poldark)

— Тебе приятно воротить нос от общества, потому что ты считаешь себя выше его и правящих им тонкостей.

— Не выше. Просто я к нему равнодушен.

— Если мы не остановимся, слухи станут правдой.

— Так пусть станут правдой.

— Что-то еще?

— Да. Перестань вести себя так, будто я совершенно предсказуем.

— То, о чем она не знает, не причинит ей боли.

— Зато подозрения причинят.

— Вы сомневаетесь в справедливости нашего дела, сэр?

— И что же это за дело, сэр? Свобода или тирания?

Я кое-что потерял. Поехал искать это. Нашел и возвращаюсь домой.

— Ты изводишь себя работой.

— Работа не дает мне бед натворить.

— Марк Дэниел бежал в вашей лодке.

— Понимаю.

— Похоже, вы не слишком-то огорчились.

— С возрастом я становлюсь философом. Я не в восторге от потери хорошей лодки, но я не склонен разглагольствовать, вздохами ее не вернешь, также как и ушедшую юность.

Правда и невиновность — разные вещи.

Как можно хоронить надежду и отвергать любовь?