Клинт Бартон / Соколиный Глаз (Clint Barton / The Hawkeye)

— Командуй, капитан.

— Хорошо, слушайте. Пока не закроем портал, нужно их сдерживать. Бартон, поднимайся на крышу. Смотри в оба. Ищи группы и одиночек. Старк, держи периметр. Если кто-то отойдёт дальше, чем на три квартала, гони обратно или испепели.

— Подбросишь меня?

— Конечно. Держись крепче, Леголас.

— Тор, прижми их на выходе из портала. Затормози их. У тебя молнии. Поджарь ублюдков. Мы с тобой (Наташе) остаёмся на земле. Будем драться здесь. А Халк... Врежь им.

— Думаешь, я самоубийца? Я спасаю твою жизнь, идиот.

— А ты думаешь, мне это надо? Ведь ты знаешь, что я творил. Понимаешь кем я стал?

— Никогда не судила о людях по их ошибкам.

— Может стоило?

— Ты не судил.

— Один момент. Надо решить с одним человеком сосисочный вопрос. Четыре хот-дога, будьте добры.

— Оу, нет, спасибо, я не голоден.

— Лады. Четыре хот-дога для меня, будьте добры, и ни одного для моего друга.

— Погодь. Извиняюсь, конечно, это что... Дэдпул?

— Технически, сегодня я Дэдпапа.

— Аха-ха...

— Что?

— Она хочет захватить контроль над миром, я ты видишь в ней...

— Я вижу то, что хочу!

— Тогда посмотри, что она сделала с Мстителями. Они — твои друзья! А мадам Маска — нет.

— В Нью-Йорке барон Земо был не тем, кем ты думал. Чёрная Вдова тоже.

— Это в прошлом. И за это я расплачиваюсь.

— Если честно, я больше не знаю, кто мои друзья, и не думаю, что ты тоже знаешь.

— После всего, что случилось, ты же теперь со мной? Да, Клинт? Ты со мной?

— Я всегда был с тобой.

— Тогда скажи, где сейчас Чёрная Пантера?

— Он пытается уничтожить твой корабль. Я должен был отвлечь тебя.

— Что случилось с твоими руками? Дай взглянуть. Какие раны...

— Тони пытался их вылечить.

— Что с тобой сделали?!

— Знаешь... Думаю, я сам виноват. Не послушал друзей.

— Жаль, она не узнает, что все получилось. Что все не зря. Мы победили.

— Она знает... И он тоже.