Мушкетеры (The Musketeers)

— Тревиль, вы хоть иногда попробовали бы льстить. Говорят, это приносит неплохие результаты.

— Я всегда говорил и буду говорить Вашему Величеству только правду.

— За это вы мне и нравитесь. Меня всегда осыпают пустыми комплиментами, хорошо, что при дворе есть хоть один честный человек.

Другие цитаты по теме

— Арамис спал с королевой.

— И вы этому не помешали?

— Знай я, что он задумал — застрелил бы его. Что сделано, то сделано.

— Почему ты не сказал?

— Чтобы защитить репутацию королевы.

— Тогда не надо было вообще с ней спать.

— Мушкетёр может бежать, но за кем-нибудь, а наоборот — не верю!

— Но их побили вчера вечером. Видели бы вы усмешку его преосвященства, когда он сообщал мне об этом. Я готов был задушить его!

— Сир, не следует сдерживать порывы, которые идут от души!

Что касается любви, то без лести она просто немыслима. Теперь представьте себе человека, который, объясняясь в любви, принципиально ни на шаг не отступает от правды, не говорит ни одного комплимента, не позволяет себе никакого преувелечения и щепетильно придерживается фактов.

Кто честен, тот и прав, кто прав, тот и сильней.

Это ж надо себе так льстить, чтоб выдавать свой словесный понос за афоризмы!

Правда всегда больнее, чем ложь, зато ведет к правильным выводам.

Honesty is such a lonely word,

Everyone is so untrue.

Honesty is hardly ever heard

And mostly what I need from you.

Ухо наше для лести — широко раскрытая дверь, для правды же — игольное ушко.