Симадзаки Тосон

Другие цитаты по теме

Чего вы ждёте? Любви? Ещё несколько поцелуев – и вы уже утратите способность наслаждаться.

Ещё чего? Денег? Зачем? Чтобы покупать женщин? Велика радость! Чтобы объедаться, жиреть и ночи напролёт кричать от подагрической боли?

Ещё чего? Славы? На что она, если для вас уже не существует любовь?

Ну так чего же? В конечном счете — всё равно — смерть.

Я полюбил двух юных королев,

Равно влекущих строго и лукаво.

Кого мне предпочесть из этих дев?

Их имена: Любовь и Слава.

Прекрасные и гордые! владеть

Хочу двумя, чарующими, вами.

В ответ надменно блещете очами,

И я читаю в них: «Не сметь!»

Сильны любовь и слава смертных дней,

И красота сильна. Но смерть сильней.

Следующие шесть вещей непостоянны по своей природе: тень тучи, дружба глупца, женская любовь, чрезмерное богатство, деспотический правитель, ложная слава.

Все в жизни так перепуталось — и сила, и слабость, и слава и любовь.

— Итак, что мы получили в итоге? Ни славы.

— Ни денег.

— Ни любви.

— Ничего из того, что делает жизнь более-менее сносной.

— У нас есть честь.

— Проживем как-нибудь.

— За честь!

Слава есть любовь, доступная немногим; любовь есть слава, доступная всем

Насмехаться над славой, религией, любовью, над всем в мире — это большое утешение для тех, кто не знает что делать.

Счастье не вечно,

Слава слепа,

А королей выбирает толпа.

Мы вызываем судьбу на дуэль,

Нам наплевать, кто охотник, кто цель.

Игры с судьбою смешны и пусты,

Мы за собою сжигаем мосты,

И неизменно во все времена,

Только любовь миром править должна.

Другим надо славы, серебряных ложечек,

Другим стоит много слез,—

А мне бы только любви немножечко,

Да десятка два папирос.