Великолепная Анжелика (Merveilleuse Angélique)

Другие цитаты по теме

Понял, Вельзи? Быть мужчиной, значит, если ты что-то решил, ты никогда не отступишь от своего решения, ты понял? Я больше не буду драться. Я не буду бить людей по лицу, не буду заставлять их кланяться себе, и вообще стану супер хорошим человеком. Это называется быть нормальным. Поэтому, пообещай мне, если я исполню свою клятву, ты ни в коем разе не должен плакать. Это обещание мужчины мужчине, готов ли ты сдержать его?

— Ты хочешь продать Плесси-Бельер? Дом, где ты родился, фамильный замок?

— Старая, заставленная груда камней.

— Место, где ты провел детство, где мы впервые поцеловались. Нельзя продавать детство, Филипп.

— Я знаю, что вы сгораете от нетерпения вернутся ко двору и знаю, что вас заботит.

— Поделитесь.

— Это очень сложно: какое платье надеть, какие драгоценности, какую прическу сделать...

Такая уж судьба постигает большинство клятв – им не суждено быть исполненными.

— А если я проиграю?

— Значит, вам повезет в любви.

— В конце концов, если я проиграю, я отдам вам ваши деньги. В моем положении мне уже нечего терять.

— Ошибаетесь, вы можете потерять что-то гораздо более важное.

— Что же?

— Самого себя.

Чтоб жить, должны мы клятвы забывать,

Которые торопимся давать.

И мы живем не чем-нибудь одним,

А сменой увлечений жить хотим.

— А что, если бы этот мужчина тебя увидел?

— Как можно, я же голый!

— Так ты и правда «поэт из грязи»?

— Поэт из ванной!

— Я посылал тебе цветы каждый день, ты их получала?

— Нет.

— А драгоценности?

— Нет.

— Торги за шкатулку, это было ради спасения твоей жизни, ты это знаешь?

— Нет.

— Ты хотя бы знаешь, что ты здесь благодаря мне?

— Нет.

— Ты не догадывалась, что я собирался просить у короля твоей руки?

— Нет.

— Так ты ничего не знаешь. А ты хоть знаешь, любишь ли ты меня?

— Нет.

— Тебе не надоело говорить «нет»?

— Нет.

— Хорошо, тогда тебе остается только уйти.

— Нет...

— Помнишь, когда мы были детьми, ты называл меня баронессой Унылого Платья. Ты был невыносим.

— Я изменился?

— Ночью мне так показалось.

— А сейчас?

— А сейчас... сейчас ты попросишь меня одеться, вежливо проводишь до дверей и все закончится. Или нет?

— Конечно, нет! Я выбираю Анжелику!

— Деньги вас ослепляют! Госпожа решила сделать себе подарок, купить замок и вместе с ним хозяина?

— Я хотела лишь помочь.

— Мне не нужна помощь женщины. Вы жестокая, претенциозная, жадная, только и думаете о деньгах! Деньги дают большую власть, но не надо мной! Вы купили лишь груду камней вот и пользуйтесь ею. Я помню ваше признание, что вы хотели стать маркизой дю Плесси-Бельер, но этого не купишь. От вас несет деньгами, как от вашего отца навозом!