приказы

Мы солдаты, капитан, мы следуем приказам, куда бы они нас не привели. Даже к смерти.

Я с детства был послушным

Ребенком золотушным.

Я не любил проказы,

Но обожал приказы.

С тех пор для меня слово шефа — закон.

Вперёд, никаких рассуждений!

Я только в одном глубоко убеждён -

Не надо иметь убеждений!

— Не отворачивайся, это сделали от твоего имени.

— Я не давал таких приказов, Утред.

— Разве Этельгельм подчиняется не тебе? Смотри на меня!

— Я не просил об этом, потому что знал, что это не сработает. Лорд Этельгельм глуп, если думал, что сломит тебя. Расскажи, откуда берется твоя смелость? Ты столько страдал, ради чего? Едва знакомого ребенка?

— Того, что привело меня в Теотанхилль — искренней любви к мерсийской политике.

— Так ты любишь мою сестру?..

— Она только овдовела, я выказывал ей уважение.

— Я завидовал твоей способности выбирать свой путь. Когда видел, как люди следуют за тобой, я ощущал воодушевление, даже против своей воли. Теперь я гадаю, может, мы с тобой оба пленники, не способные уйти от навязанной нам жизни? Мы оба не хотели быть здесь и с каждым шагом мой путь становится уже. Я пытался найти решение, которое удовлетворит мерсийцев и сохранит порядок, но все обернулось против меня. Теперь я хочу понять, желает ли Бог, чтобы я боролся за свои цели? Я слишком долго следовал советам других, совершал ошибки, знаю. Я будто бы продолжал жить в тени Альфреда.

— А теперь увидел свет?

— Я знаю, ты искренне веришь, что в союзе наши королевства сильнее, так может мне стоит объединить их самому, чем полагаться на помощь девочки? Ты свободен, Утред. Вернись к Эльфвине, найди мою сестру и защищай их, пока не придет порядок.

— Разве я не приказала вам оставить двор, отец Беокка?

— Да, еще одно поспешное решение.

— Не разумно оставаться там, где вам не рады.

— Но и вы упрямо остаетесь здесь. Может мы чем-то похожи.

Если взять семью наемных работников, то в них текущее социальное положение закрепляется даже на уровне лексики, все говорится в пассивном залоге или от третьего лица: «нам сказали», «если отпустит директор», “если разрешат”, «если приказ будет – сделаем». Ребенок в такой семье, когда вырастет, тоже ищет работу и ждет указаний, что и как делать. И это тоже считается нормальным и даже повсеместным.

— Прошу прощения, сэр.

— Здесь нет сэров, я Бен, и он Бен, а ты?

— О'Мэлли, на испытательном сроке.

— Как тебя мама называет?

— Я не хочу говорить.

— Это приказ.

— Пуся... сэр.

— Пхахах! В свидетельстве о рождении у тебя какое имя?

— Файвз, что ты тут делаешь? Ты должен быть в казармах.

— Я нашёл пилотов. Мы собираемся за этим грузовым кораблём.

— Это правильный поступок. Мы должны попытаться.

Я полагал, что быть хорошим солдатом значит делать всё, что тебе скажут. Такими нас создали. Но мы не дроиды. Нас нельзя запрограммировать. Вы должны учиться принимать собственные решения.

— Я не могу слепо следовать приказам, когда знаю, что они абсурдны. Особенно если на кону стоят жизни.

— Придётся, если веришь в то, за что сражаешься.

— Я верю. Верю. Но я не просто номер. Никто из нас — не номер!

Стойте! Это неправильно! И мы все это знаем. Генерал совершает ошибку и должен за неё ответить. Клоны не должны гибнуть вот так! Мы верные солдаты. Мы следуем приказам, но мы не кучка безмозглых дроидов! Мы бойцы. Мы должны сами принимать решения, особенно если отдаваемые приказы — ошибочны!