Арамис

— Как это далеко?

— Ехать, может... ну день...

— Атос — рука.

— У меня есть еще одна.

... Что касается политики, то меня интересуют только хорошенькие женщины.

— Вы ходячий парадокс, месье Арамис. Солдат, проповедующий любовь, соблазнитель, который заботится о женщинах...

— Мы все ищем правду разными путями.

У вас есть свои тайны, у нас – свои. И очень хорошо, что мы не выдали их друг другу. Это значит, что мы еще умеем хранить тайны.

— Любой враг Рошфора становится моим другом.

— Кто этот Рошфор?

— Капитан гвардейцев кардинала, правая рука тайного властителя Франции и первая шпага всей Европы. Умеешь ты выбирать себе соперников.

— Я же сказал, он оскорбил мою лошадь.

Портос, как вы думаете, нас здесь прикончат или отведут за бруствер?

— Признайте, что спали с королевой!

— Я спал с самой одинокой женщиной в Париже.

— Не смейте оправдываться!

— С женщиной, которая много лет страдала от вашего непонимания и пренебрежения. Она терпела, пока вы разгуливали по дворцу с миледи Де Винтер, вы стыдились собственной жены и унижали ее.

— Вы дали клятву защищать меня!

— И я вас защищаю!

— Тебя повесят! И меня тоже за то, что допустил это.

— Скорее, мы погибнем здесь и заберем эту тайну с собой.

— Какое утешение!

— Что самое главное на дуэли?

— Честь?

— Чтобы тебя не убили!