Д'Артаньян и три мушкетёра

А ну-ка идите своей дорогой, господа! Это лучшее, что вам следует сделать!

Остановитесь, несчастные! Вы не боитесь геенны огненной? Вы забыли о Божьей каре! На колени!... Вспомните о Боге!... И вы... услышите глас Божий! Закройте глаза!... Я уже слышу... Слышу... Слышу глас Божий! Слышу глас Божий!

…так что меня дурно приняли бы здесь и на меня дурно посмотрели бы там, если бы я принял ваше предложение, ваша светлость.

— Мы счастливы, потому что мы вместе.

— А это немало!

— Да, это очень много, дорогой Д’Артаньян. Может быть, это дороже всего, что есть на свете.

Опять скрипит потертое седло

И ветер холодит былую рану.

Куда вас сударь к черту занесло?

Неужто вам покой не по карману?

Пора пора порадуемся на своем веку.

Красавице и кубку, счастливому клинку.

Пока пока покачивая перьями на шляпах

Судьбе не раз шепнем: мерси боку.

— А мы, в свою очередь, чтобы Ваше Преосвященство не счел нас трусами и дезертирами, отпразднуем это событие, позавтракав на виду и всех, у вас и у неприятеля, в бастионе Сен-Жерве и продержимся там ровно час, минута в минуту, как бы враг не старался нас выбить оттуда.

— Это самоубийство.

— Нас убьют, это точно, если только мы пойдем туда.

— Это так, но нас еще вернее убьют, если мы не пойдем туда.

— Господин Д’Артаньян, вы, кажется, собрались в поход?

— Нет, мы едем на воды в Форж.

— Что такое?

— У господина Атоса пошаливает печень.

— Ай-яй-яй-яй, и долго она будет шалить?

— Кто?

— Печень господина Атоса.

— Дней десять.

— Клянусь честью, мне не по душе эта дурацкая война в которой французы собственно убивают и калечат французов. А собственно говоря, из-за чего? Из-за чего? Почему я должен убивать этих еретиков-гугенотов все преступление которых состоит только в том, что они поют по-французски псалмы, которые мы поем по-латыни, а? Надоело все, домой хочу, все.

— Итак, вы предпочитаете драке домашний уют? Уж не постарели ли вы, милый Портос?

— Нет, я просто поумнел.

Что ж, граф не муж и не вдовец — обоих в омут и конец...

Нужны Парижу деньги, се ля ви,

А рыцари ему нужны тем паче.

Но что такое рыцарь без любви?

И что такое рыцарь без удачи?