Д'Артаньян и три мушкетёра

А скажут... скажут, что нас было четверо.

— Жизнь пуста, если в ней нет подвигов и приключений!

— Вы правы, мой друг... Но жизнь бессмысленна, даже если в ней есть приключения.

Благословляю вас в дорогу.

Вослед врагам всегда найдутся и друзья.

Деритесь там, где это можно, слава Богу.

И уж, конечно, там деритесь, где нельзя.

Невесте графа де Ля-Фер

Всего шестнадцать лет.

Таких изысканных манер

Во всем Провансе нет.

И дивный взор, и кроткий нрав,

И от любви как пьяный граф.

Есть в графском парке черный пруд,

Там лилии цветут,

Там лилии цветут.

Цветут.

Бастилия! Срок заключения — лет сто!

Часто преступление для одного становится позором для другого.

Портос, как вы думаете, нас здесь прикончат или отведут за бруствер?

— Я не могу допустить, чтобы мои поступки имели вид, будто я продался вам.

— Ну и что, что продался? Вы затем и приехали в Париж, чтобы подороже продать свою шпагу, верную руку, изворотливый ум.

— Все так, но это было несколько раньше. А теперь у меня появились друзья.

Моя лошадь стоит сто экю, но, видя как она вам приглянулась, я уступлю её вам за три экю и шляпа моя!?

Я доказала, что чиста пред мужем.

Я вам верна, увы, а вы... а вы... а вы...

А вы подвластны сплетникам досужим -

Позор для короля! Позор для короля!

Вот так вот! Вуаля!