Жан-Батист Мольер. Мелисерта

Другие цитаты по теме

Ни боги, милая, ни власть и гнев отца

Не в силах разлучить влюбленные сердца.

Будь осторожна, дочь: для юных душ любовь

В одеждах предстает, волнующих нам кровь.

Сначала все глазам сулит в ней наслажденья,

Но следом уж идут тревоги и волненья.

Оставь, отец, прошу, свои нравоученья!

Ты подарил мне жизнь (а жизнь — благой удел),

Но мне ль благодарить за этот дар любимый,

Коль сделал эту жизнь ты мне невыносимой?

Нет хладности такой, чтоб он не смог зажечь:

В нем юной прелести неотразима речь.

Соперниц я могла бы не бояться,

Когда бы с ними мне дано было сравняться, -

Тогда бы ревность мне не пламенила кровь

И преимущество дала бы мне любовь.

Увы! Неравенство и званья и рожденья

Дают передо мной им явно предпочтенье.

Влюбленный трудится для тех, кто сердцу мил,

Он хочет, чтоб ему весь мир благоволил.

Чтоб пламени его никто не стал преградой,

Ему с домашним псом и с тем сдружиться надо.

Я думаю о том, что, покидая меня, вы идете к мужу. Эта мысль меня убивает. Привилегия мужей ужасна для пламенно влюбленного.