Луна

Детство — это очень страшная штука. Раньше я хотел быть астронавтом. Но астронавты больше не летают на Луну.

Высоко в небе серебрилась луна, покрывая русло реки и нарзанный городок на той стороне колдовским светом. Лунное освещение делает землю пустынней, словно убирая с неё лишние предметы, готовит нас к жизни в том мире, где не будет многих вещей, милых нашему сердцу, но и мучивших нас в этом мире.

Трудно будет твоему сынишке пойти по стопам отца: следы-то на Луне.

— Какая прекрасная сегодня луна!

— Да, но если бы вы видели её до войны...

Он рощи полюбил густые,

Уединение, тишину,

И ночь, и звезды, и луну,

Луну, небесную лампаду,

Которой посвящали мы

Прогулки средь вечерней тьмы,

И слезы, тайных мук отраду...

Но нынче видим только в ней

Замену тусклых фонарей.

Когда тоскуешь по дому,  просто взгляни на небо. Потому что, куда бы ты ни поехала, луна везде — одна и та же.

Луна — отражение глаз. Когда двое смотрят на неё с разных концов земли, они непременно встречаются взглядами.

Одна маленькая штука для штуки, одна огроменная штука для штуковины.

Среди трущоб

Солнце нам не светит

И не видно луну.

The sun ain't gonna shine anymore,

The moon ain't gonna rise in the sky,

The tears are always clouding your eyes,

When you're without love.