Сэм Винчестер

— Подожди-ка, ты новый Бобби?

— Не смей так говорить.

— Ну да.

— Не смей так говорить!

Они сожгли мой дом! ! Сожрали моего портного! ! И вот я здесь, где не должен быть: беседую с Сэмом и Дином Винчестерами прямо под фонарём!

(Бах! — фонарь взрывается.)

— Он ещё там.

— Сэм, нет.

— Дин пусти. Он ещё там!

— Дом горит, это самоубийство.

— Плевать!

— Мне нет!

— Наверное, отец так и думает. Жаль только он не делится с нами.

— Началось.

— Что?

— Сэм, мы год искали отца, а теперь мы с ним всего пару часов, а ты уже зудишь.

— Нет. Я счастлив, что он невредим. Я счастлив, что мы вместе.

— Чудно.

— Но, он обращается с нами, как с детьми.

— Боже.

— Ты, что же, готов пожертвовать собой, да?

— Да. Да, чёрт возьми.

— Этого не будет, пока я рядом.

— Господи, что ты городишь, Дин! Мы ищем эту тварь всю жизнь, нас больше ничего не волновало.

— Сэм, я хочу убить его, клянусь, слышишь? Но не умереть при этом!

— Что?

— Ты слышал! Если смерть демона означает твою гибель, надеюсь мы не найдём его никогда!

— Дин, я твой брат, я хочу знать, что ты в порядке.

— Да, я в порядке, в порядке! Тому, кто ещё раз спросит, в порядке ли я, я дам в глаз, ясно? Мучайся сам, а меня оставь в покое!

— О чём ты?

— Да о том, что у тебя теперь через каждое слово отец! Как бы отец хотел, чтобы я поступил! Сэм, вы всю жизнь были как кошка с собакой. Господи, да ты поцапался с ним даже при последней встрече! Но после его смерти решил всё наверстать, да? Прости, но не выйдет. Слишком поздно, Сэм.

— Зачем ты говоришь мне это?

— Затем, чтобы ты был честен с самим собой! Я привыкаю жить без него! А ты?

— Давайте учитесь, найдите подружек, заведите детей. Как нормальные люди.

— Сэр, мы не хотим учиться. Не хотим, как нормальные. Мы хотим это.

— Сэм, ну же, не отключайся. Давай-ка поиграем, будем считать, ладно? Будем считать, давай вместе... Раз... Два...

— Два...

— Да, вот так... Три, давай, давай...

— Т... Ты всегда обо мне заботился...

— Тихо, тихо... Давай старик.

— Всю свою жизнь...

— Так, ладно. Давай, считаем со мной... Эй, Сэмми... СЭМ!

— Что думаешь об этом?

— Честно? Мы сильно и почти наверняка глупо рискуем. И это отлично.