— Где кольт?
— Украли.
— Прости. У меня, кажется, кровь запеклась в ушах. Мне послышалось, ты сказал, будто вы такие идиоты, что позволили вытащить кольт из ваших кривых лап?
— Где кольт?
— Украли.
— Прости. У меня, кажется, кровь запеклась в ушах. Мне послышалось, ты сказал, будто вы такие идиоты, что позволили вытащить кольт из ваших кривых лап?
— Сэм, испытания. Ты ведь не просто так решил не продолжать, верно? Предпочёл жить вместо того, чтобы пожертвовать собой. Вы с Дином... Вы выбрали друг друга.
— Да, выбрал... Мы выбрали. А после Дин сделал выбор за меня.
— Какого черта, ты здесь?
— Выписал себя сам.
— Ты спятил?!
— Не умирать же в больнице, где даже сестрички так себе.
— Причина смерти?
— Потеря двух литров крови мало что объяснит. Колотые раны бедренной и сонной артерий.
— И что это? Какой-нибудь зверь?
— Или вампир.
— …
— Странно. Обычно за этим следует усмешка.
— Это Слово Божие?
— Да, одно из них.
— И о чём оно гласит?
— Э-э... «Древо»? «Конь»? «Манящий краб»? Не могу прочесть. Это не предназначено для ангелов.
— Зодиак?
— Семь жертв.
— Дамер?
— 17.
— Жуть кошмарная, старик. А с виду на тебя не подумаешь.
— Это «Настоящее преступление», Дин. Это хобби.
— Нет. Рыбалка или вышивание — это хобби. Увлечение статистикой серийных убийц — это болезнь.
— И что ты сказал им? По поводу того, куда ты делся.
— Я сказал им, что езжу по делам с братом, хочу развеяться после Джессики...
— То есть ты им лжёшь?
— Нет. Просто я не говорю им всё.
— О. Это... и называется ложь.