Mylene Farmer — Sans contrefaсon

Si Dieu nous fait а son image

Si c’etait sa volonte

Il aurait du prendre ombrage

Du malin mal habite

Qui s'immisce et se partage

L'innocence immaculee

De mon ame d'enfant sage

Je voudrais comprendre.

Если Бог создал нас по своему образу и подобию,

Если это было его желание,

Он должен был бы беспокоиться,

Чтобы в нас было меньше от дьявола,

Который вмешивается и раздирает

Незапятнанную невинность моей души

И детскую мудрость,

Я хотела бы это понять.

0.00

Другие цитаты по теме

Бог дает нам то, что мы сами просим, но иногда и устраивает нам встряску, чтобы у нас открылись глаза…

Кто подымает руку на высшее воплощение подобия божия на этой земле, тот восстает на всеблагого творца всех чудес на земле, тот тем самым содействует изгнанию нашему из рая.

Не говори: это произошло случайно, а это встретилось само собою. В том, что существует, нет ничего беспорядочного, ничего неопределенного, ничего напрасного, ничего случайного… Сколько волос на твоей голове? Ни один из них не забыт у Бога. Видишь ли, как ничто, даже самое малое, не избегает надзора ока Божия?

В этом мире нет Бога.

— Ты совершила глупость, Хадасса. Тебе нужно было сделать все для того, чтобы спасти себе жизнь. — Точно также поступил сам Атрет и бесчисленное множество других людей до него.

— Ради того, что я никогда не смогу потерять, я расстаюсь с тем, что все равно не смогу сохранить.

Когда я был ребёнком, у меня был воображаемый друг. Я был уверен, что он может меня слышать и исполнять все мои желания. Потом я повзрослел и перестал ходить в церковь.

Когда Бог создал женщин, ему стало жаль мужчин, и в утешение им он создал табак.

Если народ теряет веру в Бога, то его постигают бедствия, а если не кается, то гибнет и исчезает с лица земли.

Свет озарит мой дом

Тихим безоблачным днем

Я обрету покой

Освобожусь душой

От всех стальных цепей

И призрачных оков

И я пойду туда

Куда ведёт мой Бог.