Солдаты неудачи (Tropic Thunder)

Другие цитаты по теме

Мы с Коди запалим джунгли и устроим этим барышням кисейным небо в алмазах.

— Сэмми, когда я в последний раз исповедовался?

— Ты никогда не исповедовался.

— Да, слишком давно.

Тересина часто исповедовалась. Отец Рамон приходил из-за нее в отчаяние. Ведь он прекрасно видел, что в то время как руки, колени и губы Тересины каялись в прошлом грехе, её томные потупленные глаза, сверкнув из-под опущенных ресниц, обещали свершение нового.

— Сын мой, Всевышний наказал нам заботиться о душах землян. Но не здесь, на земле, наступает исцеление души грешной. Ты, сын мой, ел хлеб беззакония и пил вино хищения.

— А ты знаешь, отец, какое оно сладостное, вино хищения?

— Кто ты? Дьявол или слабоумное дитя?

— Я Зобар. Первый конокрад на свете, ваше священство.

— Больше вам нечего мне сказать?

— Домой бы надо, попрощаться со всеми. Лошадей погладить, поплевать им в морды, чтобы не сглазили. Вина хищения глоток не мешало бы.

— Мне холодно... Я ног не чувствую...

— Тут у нас лужа, брат... Они у тебя в луже.

— А... Хорошо.

— Я вытащил её в сети из воды.

— В сети?

— В моей рыбацкой сети.

— Ты, конечно, шутишь?

— Нет, не шучу. Может, это мне и приснилось, но когда утром я вернулся к лодке, она была там.

— Она провела ночь на лодке?

— Нет.

— Нет?

— Так где же девушка провела ночь?

— Я Вам не скажу.

— И я не могу тебя заставить?

— Нет. И Вы не можете никому рассказать.

— Нет, на моих устах печать. Но ты будешь держать меня в курсе, Сиракуз?

— Разумеется, Отец.

— Так я увижу тебя в воскресенье на мессе?

— Вы же знаете, что нет, Отец.

— Полагаю, да. Ты приходишь только на исповедь. Потому что в нашем захудалом городишке нет общества анонимных алкоголиков. Хотя бы прочти пару раз «Аве Мария» по пути домой.

— Сообщаешь о прелюбодеянии заранее?

— Разве так не честнее, чем на исповеди, когда все давно позади и уже ничего не исправишь?

— Отче, я пока не могу исповедаться.

— Вы не можете принять милость божью?

— Нет, я собираюсь обидеть еще несколько душ.

— Можно было ещё надбавить, но и так хорошо.

— Они же его убьют. Нет.

— И! Мы о нём погорюем... в прессе. Учредим стипендию его имени. А потом, я говорю об очень далёком будущем, подадим на выплату страховки. Было б хорошо до конца финансового года. А вообще страховка принесёт доходов больше, чем потеряем на фильме. Правда в том, что детишки уже не наряжаются в костюмы из «Жарищи». Спидмен угасающая звезда. Белый карлик падающий в чёрную дыру. Законы физики, их не остановить. Судьба послала нам необыкновенный шанс заработать. Сейчас с нами говорит сама Вселенная. Надо только прислушаться. Видишь. Вот что в нашем деле самое классное. Такой оттяг! Просите и дадут... вам. Ты мне, я тебе. В долгу не останемся. Ты мечтаешь. Нарубить капустки! Добро пожаловать в парничёк! У меня есть для тебя реактивный Гольфстрим пять. В игре? С большим членом игрок. Ум, аж до колена... С большим членом. Ну или в тебе проснётся совесть и мы посмотрим, куда она тебя заведёт.

— Ты предлагаешь мне предать клиента, который практически стал мне другом и бросить подыхать его в сраных джунглях. За Гольфстрим пять и большие деньги?

— Реактивный Гольфстрим и за очень большие деньги. Игро-ок! Да! Шлёпни, прыгни и подбей!