Вячеслав Иванович Иванов

Другие цитаты по теме

Там высоко, высоко, кто-то пролил молоко,

И получилась млечная дорога,

А вдоль по ней, вдоль по ней,

Между жемчужных полей,

Месяц плывет, как белая пирога.

А на Луне, на Луне,

На голубом валуне,

Лунные люди смотрят, глаз не сводят,

Как над Луной, над Луной,

Шар голубой, шар земной,

Очень красиво всходит и заходит.

Знаю, куда

Луна неизменно стремится,

Но ночь напролет

Прождала, напрасно надеясь

В небе свет ее отыскать.

Меня зовут Ледяной Джек, и я Хранитель. Как я об этом узнал? Луна сказала. А когда вам о чём-то говорит Луна, в это стоит верить.

The sun ain't gonna shine anymore,

The moon ain't gonna rise in the sky,

The tears are always clouding your eyes,

When you're without love.

К вам в душу заглянув, сквозь ласковые глазки,

Я увидал бы там изысканный пейзаж,

Где бродят с лютнями причудливые маски,

С маркизою Пьеро и с Коломбиной паж.

Поют они любовь и славят сладострастье,

Но на минорный лад звучит напев струны,

И, кажется, они не верят сами в счастье,

И песня их слита с сиянием луны.

По словам горцев, Луна несёт смерть и справедливость. Они говорят, что она учит душу плавать во тьме загробного мира.

Ясная луна.

У пруда всю ночь напролет

брожу, любуясь..

Moonshine, moonshine moon,

The cow jumped over the moonshine moon,

Moonshine, moonshine moon,

I'll love you tonight under the moonshine moon...

Рогатый месяц — результат изменчивости Луны!

И вечно солнце прокладывает свой путь от горизонта до горизонта, и вечно луна следует за ним, и вечно дни следуют за днями, не заботясь о жизнях, которые они стирают в прах одну за другой.