Нет, не моя теперь, нет, не моя ты,
Белое платье, брызги вина.
Красивое счастье по имени Настя,
Чужая невеста скоро жена.
Красивое счастье по имени Настя,
Чужая невеста скоро жена.
Нам больше о любви, Настя, не говорить,
Разделила жизнь счастье на части.
Больше не сидеть нам до зари, тая от счастья.
Нам больше о любви, Настя, не говорить,
Сердца твоего не смог украсть я,
И теперь ты вновь чья-то любовь по имени Настя.
Puis j'ai d'amour puis j'ai de fâcherie
Car je n'en vois nulle autre réciproque
Puis je me tais et puis je suis marrie
Car ma mémoire, en pensant, me révoque
Tous mes ennuis, dont souvent je me moque
Devant chaqun, pour montrer mon bon sens;
À mon malheur moi-même me consens
Et le celant je conclus
Que pour ôter la douleur que je sens,
Je parlerai, mais n'aimerai plus.
... Быть с женщиной, любящей другого, и прикидываться, что ничего не замечаешь. Когда влюблён, это как ножом по сердцу. Знаешь, но делаешь вид, будто не знаешь. В конце концов это становится невыносимо — или она выставляет тебя за дверь.
Я ласкал твою шейку ногтиком,
Поливал твое тельце дождиком.
Я кормил тебя десертом с вилочки,
Я заштопал на твоем белье все дырочки!
Но ты!
Ты, ты кинула, ты!
Ты, ты кинула, ты!
Ты, ты кинула, ты!
Ты, ты, ты!
Я знаю муки безнадежной любви, друг мой, я испытала их все одну за другой, и ничто на земле не сравнится с горечью отвергнутого чувства.
Ты можешь мир свой подарить,
В надежде, что тебе ответят.
Но людям часто «положить»,
На тех, кто им любовью светит.
Кити посмотрела на его лицо, которое было на таком близком от неё расстоянии, и долго потом, через несколько лет, этот взгляд, полный любви, которым она тогда взглянула на него и на который он не ответил ей, мучительным стыдом резал её сердце.
My friends keep telling me
Hey, life will go on,
Time will make sure i'll get over you.
This silly game of love
You play, you win only to lose.
Cлайд с цитатой