печаль

На душе скребли кошки — и печаль, ранее светлая, превращалась в глухую тоску, становясь с каждой минутой все темнее, словно там, внутри, садилось солнце.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

О братья, будем веселы!

Печали — те же кандалы.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Ах, как легко тем, кто не знает печали, уговаривать других успокоиться!

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Мне показалось,

Будто один я на свете

Луной любуюсь...

Но кто этим дивным сияньем

Пренебрежется без причины?

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Кого когда-то называли люди

Царем в насмешку, Богом в самом деле,

Кто был убит — и чье орудье пытки

Согрето теплотой моей груди...

Ржавеет золото и истлевает сталь,

Крошится мрамор — к смерти все готово.

Всего прочнее на земле печаль

И долговечней — царственное слово.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Буду тінню

Ти світанком будь

В моїх стінах мальви зацвітуть.

І згадаю, знай

Наші ночі чорні, як вуаль.

А журавлі летять у синю даль

І знають вони,

Де є моя і де твоя печаль.

І немає нікого окрім нас,

Зупиняється в ці хвилини час

І спогад той живе неначе птах

У синіх моїх очах.

Буду тенью,

Ты рассветом будь

И в моих стенах мальвы зацветут.

Я вспомню, знай,

Наши ночи черные, как вуаль.

А журавли летят в синюю даль

И знают они, где моя и твоя печаль.

Никого нет, кроме нас,

В это мгновение останавливается время

И это воспоминание, будто птица, живет

В моих синих глазах.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Печаль над садом...

Ты выглядишь огорчённой.

Ты отпустила мою руку,

Как если бы ничего

Не было этим летом, и это конец.

Цветы больше не источают ароматов,

Их уносит вслед друг за другом

Убийца-время.

Печаль над садом...

У меня чувство, будто это конец.

Я внезапно ощущаю тебя

Столько далекой,

Ты потерялась на этом пути,

Ты напрасно пытаешься заставить меня поверить,

Что любовь вернётся назад -

Ближайшим летом.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

В любви богинь одни печали,

Один обман мы все встречали,

Кто жаждет подлинной любви -

В простых сердцах её лови.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Печаль и страсть исчезнут без следа,

Желанья и мечты уйдут в былое,

Мир ни минуты не стоит в покое,

Меняя всё, проносятся года.

Изменчива мгновений череда,

Ждёшь одного — появится другое,

Но вспоминать о счастье горше вдвое,

Чем о беде, ушедшей навсегда.

Растаял снег, и распустились розы,

Вновь зелен луг, а я не в силах петь:

Не льётся песня, льются только слёзы.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Я вновь живу как накануне чуда.

Дней скорлупой пусть жизнь мне строит козни;

Печалей, радостей бессмысленная груда

— Мне только плен коварнопоздний.

Но чую разорвется пленка

И как птенец вторично в мир приду,

И он заговорит причудливо и звонко

Как Пан в вакхическом бреду.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой