Шерлок (Sherlock)

Вас, конечно, никто не торопит. Но давайте побыстрее.

— Этот человек должен был погибнуть вчера в катастрофе в Германии, а вместо этого он в багажнике машины в Саутуарке.

— Счастливое спасение!

— Как бы вы описали этого человека? Его характер?

— Первая ошибка. Джеймс Мориарти не человек. Он паук. Паук в центре сети. Криминальной сети с тысячью нитей, и он в точности знает, как дергать за каждую из них.

— Оба уходите?

— Самоубийство неправдоподобное. Кто усидит дома, когда вокруг такое веселье?

— У меня не всё хорошо.

— Говори, что случилось?

— Молли, возможно, я скоро умру.

— Что мне сделать?

— Если бы я не был тем, кем ты меня считаешь, кем я себя считаю, скажи, ты бы помогла мне?

Признание полезно для души, если его можно забыть.

— Хочу глотнуть воздуха — идем гулять.

— Вообще-то, у меня свидание.

— Что?

— Это когда двое увлечены и проводят время вместе.

— А я что тебе предложил?

— Не совсем это... надеюсь.

— Пункт связи бездомных. Совершенно необходимая вещь.

— Пункт связи бездомных?

— Мои глаза и уши во всем городе.

— То есть, ты чешешь им животики, щекочешь спинку?

— Да, затем мою руки с мылом.

Хочешь, чтобы я пожал тебе руку в аду? Я тебя не разочарую.

— Все идет неплохо, много путешествуешь — полеты вокруг света дважды в месяц.

— Давай, просвети меня — дважды в месяц полеты вокруг света — все верно, но как ты узнал? Хочешь сказать, что узрел у меня на галстуке пятно от кетчупа, который продают только на Манхеттене? Или у меня на обуви особая грязь?

— Я перекинулся парой слов с твоей секретаршей — она мне все рассказала.