Лестрейд

— Почему он даёт нам подсказки?

— Добрый самаритянин.

— Снаряжая живые бомбы?!

— Злой самаритянин.

Пусти Шерлока на место преступления и выслушай все, что он скажет. И я знаю, это непросто, но... постарайся ему не врезать.

— Вы с оружием, Лестрейд?

— Ну, раз на мне брюки, значит и задний карман на них есть, а раз задний карман есть, значит он не пустой.

— Он великий человек, сэр.

— Больше чем великий. Он — хороший человек.

— Привет, Грег.

...

— Это Вы придумали себе кличку Грег?

— Это его имя...

— Честно?

— Да. Хоть раз бы поинтересовались.

— Вы с оружием, Лестрейд?

— Ну, раз на мне брюки, значит и задний карман на них есть, а раз задний карман есть, значит он не пустой.

— Он великий человек, сэр.

— Больше чем великий. Он — хороший человек.

— Привет, Грег.

...

— Это Вы придумали себе кличку Грег?

— Это его имя...

— Честно?

— Да. Хоть раз бы поинтересовались.

— Пожалуйста, помолчите!

— Но я и так молчу.

— Вы думаете — это раздражает.

— Я думал, вы всё знаете.

— Это была бы непростительная трата памяти. Я выбираю.