Доктор Джон Ватсон

— Шерлок, пожалуйста, скажи мне, что ты не спятил.

— Оставлю тебя теряться в догадках.

— Если сегодня ночью я не добуду письма, завтра он погубит несчастную леди Еву Брекуэлл.

— Когда мы отправляемся?

— Боюсь, что вы не сможете мне помочь.

— Почему вы так думаете? Не только вы обладаете чувством собственного достоинства и состраданием к несчастным.

— Хорошо, мы долго жили под одной крышей, теперь, если не повезет, будем делить одну камеру. У вас есть бесшумная обувь?

— Есть, конечно. Теннисные туфли.

— А маска?

— Можно вырезать, даже две, из черного шелка.

— Браво доктор! Вы прирожденный грабитель!

Он был человек привычек, привычек прочных и глубоко укоренившихся, и одной из них стал я.

— А давайте его поймаем?

— Давайте!

— И все кончится!

— Не кончится!

Наденьте на себя что-нибудь, прошу. Все равно что. Хоть салфетку.

Знаете, ведь «чтобы узнать человечество, надо изучить человека».

Он Бога переживет, лишь бы последнее слово было за ним.

Я пересматривал свои заметки о наших расследованиях за последние семь месяцев. Хотите узнать мое заключение? У меня психическое расстройство.

— Что Вы делаете?

— Не видите? Стреляю.

— Странный способ украшать дом монограммой королевы.

— Мне скучно, Ватсон.

— Надымили. Испортили стенку. Что Вы скажите хозяйке?

— Ничего не скажу. Завешу ковром, она и не увидит. Ведь Вы мне дадите ковер?

— Не дам.

— Ватсон, перестаньте злиться. Проиграли на бильярде и теперь срываете на мне свое плохое настроение. Здесь явно не хватает двух точек...