Дневники вампира (The Vampire Diaries)

— В её жизни было достаточно трагедий. Но ты решил стать её частью. Просто, чтобы узнать её поближе. Ты взял девушку, чья жизнь шла в правильном направлении и направил её в другую сторону.

— Я никогда не хотел этого. Я пытался защитить её.

— Лишь не встретив, ты мог её как-то защитить. Вместо этого, ты выбрал полную незнакомку и превратил её в нечто тёмное.

Другие цитаты по теме

— Ты бы ведь выбрал Деймона?

— Да.

— И ты сделал бы это зная, что это Энзо сопротивлялся Сибиле, что это он рисковал жизнью, чтобы помочь нам?

— Да.

— Позволь задать вопрос. Что сделал Деймон, кроме того, что сдался?

— Помнишь, как в детстве мы играли в прятки?

— Вспомнил это, потому что жульничал?

— А вот и нет.

— Конечно жульничал. Ты прятался в кабинете отца, хотя знал, что нам туда нельзя.

— Ну, может разок.

— Нет, постоянно.

— Тогда почему ты не мог найти меня?

— Мне было страшно. Я не хотел нарушать правила.

— Или надеялся, что отец поймает и накажет меня.

— Нет. Я не боялся быть пойманным. Я боялся за тебя, Стефан. Но почему ты вспомнил прятки?

— Потому что ты меня не найдёшь.

Я должен сказать... Я не так хорош без тебя. Я пытаюсь начать все сначала, но... У меня ничего не получилось... Потому что я потерян, брат. Я потерян.

Сегодня я увидел ту сторону Дэймона, которую не видел давно. Старшего брата, на которого я равнялся. Сына, ушедшего на войну, чтобы угодить отцу. Дэймона, которого я знал в детстве. Я хотел, чтобы этот Дэймон жил. Я хотел дать возможность узнать его тебе. Он лучше меня. Он нужен тебе. Я рад тебя видеть, Елена. В последний раз.

— Ты правда собираешься стоять тут и спорить, кому искупление нужнее? Ты не виноват в смерти Энзо, Стефан!

— Сколько не повторяй, правдой это не станет! Мы несём ответственность за свои действия, каждая пролитая мной капля крови лежит на моей совести.

— На моей совести их гораздо больше!

— Дэймон, я человек. Через шестьдесят лет я состарюсь и умру. Тебя же буквально ждёт вечность с Еленой.

— Зачем мне эта вечность без тебя?

— Думаешь я этому рад? Я только что женился, моя жена ждёт, когда я вернусь к ней. Но уже почти два века с тех пор, как я обратил тебя в вампира. Я делал всё, чтобы превратить тебя в мужчину, который заслуживает счастья.

— Нет.

— Позволь сделать это ради тебя.

— Нет.

— Тогда позволь сделать это ради меня. Прошу.

— Я люблю тебя, братишка.

— И я тебя люблю.

— Он один, в темноте.

— И он не хотел бы утянуть тебя за собой. Ты знаешь это. Он любил тебя. Он не хотел бы, чтобы ты страдала. Ты должна отпустить его, милая, ты должна отпустить его. Ты должна попрощаться.

— Не могу. Я слишком многое должен искупить.

— Так будет легче для Кэролайн. Задумывался ли ты, что твои попытки искупления будут значить для неё? Пятьдесят лет следовать за тобой, помогать тебе, стремится к цели, которой тебе не достигнуть, пока ты не станешь стариком. Обузой. Ты всё равно попадёшь в Ад, Стефан. Зачем вести туда её? Если ты правда любишь Кэролайн, ты избавишь её от страданий и вернёшь ей жизнь, которой она и должна была жить. Без смертной жизни. Без тебя. Будешь цепляться за это хрупкое существование?

— Видимо я упрямый. Я хочу жить.

— Это так по-человечески.

На улицах Москвы разлук не видят встречи,

Разлук не узнают бульвары и мосты.

Слепой дорогой встреч я шел в Замоскворечье,

Я шёл в толпе разлук по улицам Москвы.

Вы умерли, любовные реченья,

Нас на цветной встречавшие тропе.

В поступке не увидеть приключенья,

Не прикоснуться, молодость, к тебе.

А дни проходят быстрые,

Уходят сладкие,

Встретимся мы обратно

Во зеленом садике.

По дорожкам каменным

Понесут нас голеньких,

Поставят крестики,

Напишут нолики...