Дневники вампира (The Vampire Diaries)

— Для ходячих мишеней вы выглядите слишком спокойными.

— Да ну, всего-то клан древних недоведьм хочет выкачать всю нашу кровь, чтобы уничтожить сверхъестественное. Бывало и хуже.

Другие цитаты по теме

– И всё? Никакого колдовства не было, ни дрожащего света, ни порыва ветра... Ты хоть делала это раньше?!

– Кэролайн...

– Я хочу убедиться, что всё получилось!

[Бонни открывает штору и свет солнца попадает на Кэролайн]

– Получилось.

– А если бы нет, Бонни?!

– Она в твоём распоряжении.

— Зачем ты это сделал?! Она была нашей последней зацепкой!

— Именно. А я вампир-убийца. Сюрприз!

— А ты чего улыбаешься? Знаешь, где Елена?

— Могу намекнуть. Начните с городского морга, она скорее всего мертва.

— ???

— Она пошла на встречу с моим другом. Вы должны его знать — первородный брат, безупречный вкус.

— Элайджа?

— Элайджа здесь?

— Видимо, придется оспорить безупречный вкус Элайджи, раз он водится с тобой.

— Как вообще люди понимают, что пришло время двигаться дальше?

— Я не знаю. Думаю, что однажды ты встретишь кого-то ещё и полюбишь его всем сердцем. И это будет означать, что ты пошёл дальше. Даже не осознавая этого.

— Кэролайн, ты была моим другом, моей совестью, моим путеводным светом. Ты видела во мне свет, когда я видел лишь тьму. Ты спасла меня от отчаяния. Однажды ты сказала, что я влюблюсь без памяти даже не заметив этого. Так и случилось. День за днём, шаг за шагом, год за годом. В тебя.

— Я помню, как говорила это. Мы танцевали на моём выпускном. Так забавно, что у нас в памяти остаются именно такие вещи. Я помню, как ты сказал, что когда я буду готова принять тебя и ты будешь готов. Я готова. Думаю, часть меня была готова с того мгновенья, когда я впервые увидела тебя. Таинственного незнакомца, в коридоре нашей школы. Я всегда буду помнить это мгновенье. Даже спустя сотни лет я буду помнить его. За нас обоих.

— У тебя же есть план?

— Да. У нас же есть план? Только ты в него не входишь!

(на этом моменте Майкл кусает Стефана)

А нельзя было просто сломать шею?

— О, я как-то не подумал.

— Стефан, привет.

— Привет.

— Я сегодня готовлю ужин, придёт Рик... и ты приходи.

— Знаешь, у нас с Еленой перерыв... ну, в отношениях.

— Правда?

— Да.

— А звуки сегодня утром говорили об обратном.

— Не хочешь потанцевать?

— Ты же ненавидишь танцы. Обычно тебя нужно умолять.

— Нет, нет, нет, умолять меня нужно, когда я трезвый, а когда я пьяный, ничего такого не понадобится.