Дневники вампира (The Vampire Diaries)

— Помнишь, как в детстве мы играли в прятки?

— Вспомнил это, потому что жульничал?

— А вот и нет.

— Конечно жульничал. Ты прятался в кабинете отца, хотя знал, что нам туда нельзя.

— Ну, может разок.

— Нет, постоянно.

— Тогда почему ты не мог найти меня?

— Мне было страшно. Я не хотел нарушать правила.

— Или надеялся, что отец поймает и накажет меня.

— Нет. Я не боялся быть пойманным. Я боялся за тебя, Стефан. Но почему ты вспомнил прятки?

— Потому что ты меня не найдёшь.

Другие цитаты по теме

— Ты правда собираешься стоять тут и спорить, кому искупление нужнее? Ты не виноват в смерти Энзо, Стефан!

— Сколько не повторяй, правдой это не станет! Мы несём ответственность за свои действия, каждая пролитая мной капля крови лежит на моей совести.

— На моей совести их гораздо больше!

— Дэймон, я человек. Через шестьдесят лет я состарюсь и умру. Тебя же буквально ждёт вечность с Еленой.

— Зачем мне эта вечность без тебя?

— Думаешь я этому рад? Я только что женился, моя жена ждёт, когда я вернусь к ней. Но уже почти два века с тех пор, как я обратил тебя в вампира. Я делал всё, чтобы превратить тебя в мужчину, который заслуживает счастья.

— Нет.

— Позволь сделать это ради тебя.

— Нет.

— Тогда позволь сделать это ради меня. Прошу.

— Я люблю тебя, братишка.

— И я тебя люблю.

— Что произошло, когда ты думал что она — это Елена?

— Несмотря на риск появления негативных эмоций на ваших и без того задумчивых лицах скажу... мы целовались.

— Что значит вы целовались?

— Ну, знаешь, это когда губы соприкасаются и...

— Так, знаете что? Мне нужно... Мне нужно уйти отсюда.

— Конечно. Только сначала признай, что у тебя ломка.

— Деймон, я не буду...

— Признайся.

— Ладно. Я просто с ума схожу. И готов съесть живьем всех официанток.

— Святая Кэролайн даже без человечности не снимает нимба.

— Да, но потом она сорвется и кого-нибудь им придушит.

— Господи! Я вынудил тебя напиваться.

— Раз уж избавиться от тебя не удается, что мне ещё остается как жить своей жизнью?

— Жить своей жизнью… на это направлены твои вечные усилия… Парень, ты мертвый! Смирись с этим!

— Как мне известно, жених и невеста написали собственные клятвы.

— Не писали.

— Ладно, хорошо. Сочиняйте. Живо.

— Ты бы ведь выбрал Деймона?

— Да.

— И ты сделал бы это зная, что это Энзо сопротивлялся Сибиле, что это он рисковал жизнью, чтобы помочь нам?

— Да.

— Позволь задать вопрос. Что сделал Деймон, кроме того, что сдался?

Я знаю, всю свою жизнь ты была забытой и брошенной. Тебя боялись и ненавидели. Любой, кто любил тебя, делал это под чарами. Кроме, конечно, твоей сестры. Но теперь даже она не хочет иметь с тобой ничего общего. Можешь мне поверить, я знаю какого это. Но еще я знаю, почему спустя две тысячи лет у тебя нет ничего. Потому что ты и есть ничего. Потому что ты и есть ничто. Всего лишь злобная, неуверенная и не любимая другими девчонка. Не забывай, я видел тебя. Настоящую тебя.

– Эй! Не поступай так со мной! Эта женщина разрушила наши жизни! Она уничтожила нас! Сегодня это закончится. Вместе мы справимся. Я прикрою тебя. Идёт?

– Идёт.