Анжелика и султан (Angelique et le sultan)

Другие цитаты по теме

Но больше всего Уткина раздражал громкий голос сотрудницы, который был слышен во всех помещениях. В том числе и тех, где её не было. Она откликалась на все реплики. Она отвечала на все вопросы — даже не к ней обращённые, потому что с вопросами к ней уже давно никто не обращался. Рассказывала о летнем отдыхе, ремонте дачи, детях (начиная с младшего) и попугае, который замолкал только под наброшенным на клетку платком. Снимала с плеч шаль и показывала, как набрасывает её на клетку. Ко дню рождения ей подарили большой павлово-посадский платок, но разъяснить смысл подарка постеснялись.

— Я пойду, а ты ее защищай.

— Но вас же убьют!

— Мадам, еще ни один Ватевилль не умер в собственной постели. Если на то будет воля божья — увидимся в Версале.

Личность я незначительная, ничем не примечательная, кроме золотисто-русых волос с рыжиной да вредного характера. Первое качество — наследственное, второе — благоприобретенное.

Легко в узде ты держишь треть вселенной,

Но вот попробуй обуздать жену.

Человек я закрытого типа,

маскирующий сущность свою,

существую неброско и тихо,

в ресторанах посуду не бью.

Не трудясь на общественной ниве,

промышляя на частных полях,

я с рожденья в любом коллективе

на четвертых и пятых ролях.

Сексуален, по отзывам, в меру,

(тут поправка на длительный стаж),

но при этом, заметьте, гетеро,

что сегодня почти эпатаж.

— У женщин нет души!

— Мне уже говорил об этом ваш друг, посол персидкого шаха.

— Почему ты пыталась заколоть его?

— Он хотел взять меня силой.

— Ему это удалось?

— Меня спасли.

— Здесь тебя никто не спасет.

— Но здесь и нет никого, кто взял бы меня силой, не так ли?

Он пьёт сок прямо из пакета, она стаскивает на себя одеяло, и они жили долго и счастливо.

— Врач с характером.

— Это как?

— Сострадания нет. Удалено ещё в детстве. С гландами.

Пока обстоятельства не застегнутся на мне, как ошейник на псе,

Я еду лишь по своей полосе!

И потому меня ненавидят все!

— Такая женщина, как вы, не должна избегать любви.

— И все же, это не причина отдаваться первому встречному моряку.

— Я моряк, это правда, но прежде всего, я Мортемар, герцог де Вивонн, главный адмирал флота Его Величества.

— Людовика XIV, короля Франции. И я не дам вам того, в чем отказала ему.

— И чем одаряли других?