Шерлок: Безобразная невеста (Sherlock: The Abominable Bride)

Другие цитаты по теме

— Взять Ватсона.

— Интересно.

— Взгляните на его трость. Редкий африканский стрих скрывает клинок из высокопрочной стали. Ими награждались ветераны Афганской войны. Отсюда вывод, что он — награждённый офицер. Сильный, смелый, рождённый быть человеком дела. И опрятный, как все военные. А сейчас проверим его карманы. О! Билет на боксёрский матч. Можно сделать вывод, что он заядлый игрок. Советую присматривать за приданым.

— Это давно в прошлом!

— Вовсе нет. Он не раз брал у меня в долг.

— Ты даже не знаешь моего настоящего имени.

— Мэри Ватсон тебя устраивает?

— Да. О, Боже, да.

— И меня тоже.

— Боже, он знает тебя!

— Нет, не знает.

— Я в твоей голове, Джон. Ты споришь сам с собой.

— Ты даже не знаешь моего настоящего имени.

— Мэри Ватсон тебя устраивает?

— Да. О, Боже, да.

— И меня тоже.

— Кинусь обнимать его — останови.

— Ни за что.

— Ты не солдат, а врач.

— Военный врач! А значит, могу переломать все кости, называя их по именам.

— Ствол во рту. Пуля прошла через мозг. Напрочь снесена половина головы. Как он сумел выжить?

— В смысле, она.

— Что, прости?

— Не он, она.

— Да, да, разумеется.

— Холмс! А что, если это близнецы?

— Нет.

— Почему нет?

— Потому что это не близнецы.

— Я сегодня еще кое в чем применил дедукцию...

— Дедукцию?

— Возрос аппетит... смена предпочтений... с утра тебя тошнило... Я подумал, предсвадебный мандраж, но когда упомянул об этом, ты рассердилась. Все знаки на лицо.

— Знаки?

— Знаки трех...

— Что?!

— Мэри, думаю, тебе надо сделать тест на беременность. Видишь ли, по статистике в первом триместре...

— Закрой рот.

— ...

— Сказал, закрой рот.

— Извини.

— Как он узнал прежде меня, я ведь чертов врач?!

— Ты выходной.

— Это ты выходной!

— Всё, без паники.

— Я без паники!

— Я беременная, я в панике!

— Напрасно. Никто не дергается. Нет ни одной причины для паники.

— Ну ты-то знаешь всё.

— Разумеется.

— Ты не солдат, а врач.

— Военный врач! А значит, могу переломать все кости, называя их по именам.