Властелин Колец: Две крепости (The Lord Of The Rings: The Two Towers)

— Кругом будет смерть. Как может человек противостоять её неистовой ярости?

— Мы отразим её. Мы справимся с ней.

— Смерть во имя славы?

— За Рохан. За твой народ.

— Пусть наше оружие нанесёт глубокие раны. В последний раз. Пусть в этот час мы вместе скрестим мечи в бою.

0.00

Другие цитаты по теме

— Симбельмини. Они всегда росли на могилах моих предков... а теперь ими покрыта могила моего сына. Горе мне жить в эти чёрные дни... Молодые гибнут, а старики доживают свой век. И теперь мне придётся увидеть последние дни своего рода...

— Смерть Теодреда — не на твоей совести.

— Не дóлжно родителям хоронить детей.

Почти… но в этом «почти» было все. Что такое «почти»? Почти выиграл? Почти умер? В бою не бывает «почти». Или умер, или выжил. И если твое умение при равных условиях выше, чем у противника, – ты победитель.

Весели Смерть! Порадуй ее своей песней, да так, чтобы она навсегда запомнила этот бой!

Где ныне конь боевой,

Где звонкого рога пение?

Отгремели горной грозою,

Отшумели степными ветрами,

Сгинули дни былые,

В закатной тени за холмами.

Я хотел тебе кое-что сказать. Но позже... когда ты будешь умирать!

Mam ci coś do powiedzenia. Ale to potem... jak juz będziesz umierać!

Он пал в бою, он с честью смерть нашел,

Он честно жил и с жизнью счеты свел.

Не иссякла еще в нас сила жизни.

В бой я ринусь, и восхитится смерть,

Что столь же страшен мой меч, как страшная ее коса.

Не помнят слов, не видят снов,

Переросли своих отцов.

И, кажется, рука бойцов

Колоть устала.

Позор и слава в их крови,

Хватает смерти и любви,

Но сколько волка ни корми,

Ему всё мало.

Справа и слева — кругом лишь огонь

И огонь, от него не уйти,

Забыв обо всём, не чувствуя боль,

Шли вперед — нет другого пути!

Зачем нас всегда сберегала судьба,

Для чего укрывала от пуль?

Нашей наградой стала земля -

В братской могиле уснуть.

Только в первом бою все пули летят мимо. Потом — рядом гибель других, и круг суживается…