Направляя телескопы за кроны деревьев,
Мы разыскиваем новый дом, а свой призираем.
Снизу в телескопы видят нас и глазам не верят -
От чего ночами плачут те обитатели рая?
Направляя телескопы за кроны деревьев,
Мы разыскиваем новый дом, а свой призираем.
Снизу в телескопы видят нас и глазам не верят -
От чего ночами плачут те обитатели рая?
— Мы однажды зимой, когда маленькие были, в дядькином кафе сидели. Дорогу занесло, машин не было, и вдруг фура едет. Непонятно, откуда она взялась, а весь борт у нее разрисован: пальмы, солнце, море, рай какой-то.
— Рая на земле не бывает, не выдумывай.
— А я хочу в рай. Вот достану где-нибудь денег и уеду.
Они хотели бы нас обобрать, но никак одного не учтут -
Никакие суды и законы у нас не отсудят любовь и мечту!
Они хотели бы нас запугать, сломить и окутать отчаянием,
Но любое отчаяние лишь укрепляет сердечную мышцу ночами!
Любой бы фермер зарыдал, облив слезами грудь,
Когда б узрел блаженный край, куда мы держим путь.
Там реки полны эля, там — лето круглый год,
Там пляшут королевы, чьи взоры — синий лёд,
И музыканты пляшут, играя на ходу,
Под золотой листвою, в серебряном саду.
Снимает Михаил трубу с серебряной ветлы,
И звонко подаёт сигнал, садиться за столы.
Выходит Гавриил из вод, хвостатый, как тритон,
С рассказами о чудесах, какие видел он,
И наливает дополна, свой золочёный рог,
И пьёт, покуда звёздный хмель, его не свалит с ног.
Пока крутятся ролики о выживаниях в коммунальных сортирах,
С той стороны монитора будет крепнуть иллюзия лучшего мира.
Дешёвое пиво и сухое вино,
Счастливыми делали нас людьми,
И словно чудо польское радио,
Нам открывало неведомый мир.
И все мы жили, как во сне,
В котором будем молоды,
Остался этот лишь альбом,
И дымом стали те мечты.
Дешеве пиво і сухе вино,
Робили нас щасливими людьми,
І ніби чудо польське радіо,
Нам відкривало той незнаний світ.
Ми жили всі так ніби, то був сон
І можна бути вічно молодим,
А залишився тільки цей альбом,
А мрії розлетілися, як дим.