неловкость

У нас с тобой будет еще много неловких разговоров в будущем, обещаю.

Я не ломал тот дом! Я просто вошёл в дверь, а она была... маловата.

Несправедливо будет, однако, приписыаать им [духам] все ваши неудачи, в которых вы часто бываете виноваты сами; поверь, что если разбилась твоя посуда, то это скорее может быть следствием твоей неловкости, чем действием духов.

— И еще, стучись в следующий раз, ладно? В смысле, я тут сижу, мне 14, у меня тут компьютер, понимаешь?

— Оу, я думаю, что я понял.

— Ты играешь с огнём, когда врываешься сюда вот так.

— Я понял, ни слова больше.

— Понимаешь, в один прекрасный день ты можешь увидеть кое-что.

— Я понял! Понял! Спокойной ночи!

Он смешанной религии, поэтому абсолютный безбожник. Он был усыновлен самим сатаной, но тот вернул его из-за страха, что он зашибет его по неловкости.

Как это неловко и стыдно — выставлять напоказ свою жизнь…

— Итак, насчет...

— Да, я хотел...

— Я тоже...

— Это было...

— Совершенно...

— Ну, знаешь...

— Мы коллеги...

— Пересекли черту...

— Пересечением тел.

— Да. Не стоило нам.

— Да, не стоило. Я так рада, что мы обсудили это как взрослые.

— Доктор, как главный научный сотрудник хочу принести официальные извинения от имени ЮНИТ...

— Кейт Летбридж Стюарт. Заруби себе на носу, уверен, твой отец говорил тебе: я не люблю, когда меня подбирают.

— Наверное, в его голове это звучало лучше.

— Все в порядке?

— Вообще-то нет, что-то колет под воротником.

— Ясно, сейчас. Это ярлык. У тебя нет ножниц в сумке?

— Я не знаю. Ты удивишься, но я не сам ее собирал.

— Ну да. Так, замри. О, есть! Хорошо, что ярлык не на трусах.

— Никогда не видел машину с таким большим пробегом в таком хорошем состоянии. Кто больше на ней ездил?

— Он.

— Я.

— Если он заботится о вас также, как об этой машине — вы счастливая женщина.

— Мы больше не женаты.

— Ладно... Ничего хорошего не выходит из этих светских бесед.