День Доктора (The Day of the Doctor)

Все эти годы я старался похоронить тебя в своей памяти. Делал вид, что тебя не было. Скрывал тебя даже от себя самого. Притворялся, что ты не был Доктором, а на самом деле ты больше Доктор, чем кто-либо другой. Ты был Доктором в день, когда не было верного решения. Но на этот раз тебе не придется делать это в одиночку.

— Бежим!

— Что происходит?!

— На нас напал изменяющий форму пришелец, который маскировался под моего коня.

— Что это значит?

— Это значит, нам нужен другой конь!

— Вы когда-нибудь подсчитывали, сколько детей было на Галлифрее в тот день?

— Понятия не имею.

— Сколько тебе сейчас?

— Не знаю. Потерял счет. Тысяча двести с хвостиком, если не вру. Не помню даже вру ли я насчет возраста – вот насколько я стар.

— На четыреста лет старше меня. И за всё это время не поинтересовался их числом? Ни разу не подсчитал?

— Скажи, а в чем был бы смысл?

[10 Доктор] — Два миллиарда сорок семь миллионов...

— Ты посчитал!

— Ты забыл? Четыреста лет и ты уже забыл?!

— Я двигаюсь вперед...

— Куда? Где ты сейчас, если способен забыть такое?!

— Спойлеры...

— Нет, нет. На это раз я хочу знать, куда направляюсь.

— Нет, не хочешь!

— Он часто говорит о дне, когда сделал это. Когда он уничтожил всех Повелителей Времени, чтобы остановить войну.

— И я бы говорил.

— Не говорил бы. Потому что ты еще этого не сделал. Это еще ждет тебя впереди.

— Ты очень самоуверенна.

— Он сожалеет об этом. Я вижу это в его глазах каждый день. Он сделал бы всё, чтобы изменить это.

— Включая спасение всех тех людей. Сколько миров спасло его сожаление, как думаешь?

— Что это?

[10 и 11 Доктора в оборону выставили звуковые отвертки]

— И снова наставили. Это отвертки! Что вы собираетесь делать – мебель собирать?

— Каменная пыль...

— Это важно?

— За 1200 лет я никогда не ступал на что-то неважное.

— Эй, ты! Ты от науки?

— Ну да.

— Имя есть?

— Да.

— Отлично. Всегда хотел познакомится с человеком по имени Да.

[10 и 11 Доктора демонстрируют свои звуковые отвертки]

— Правда?

— Да. Правда.

— Вы – это я? Оба?

— Угу...

— Что, даже этот? [Кивком указывает на 11 Доктора]

[11 Доктор]— Да!

— Вы мои будущие воплощения?

[Оба]— Да!

— У меня что – кризис среднего возраста?

— Знаешь звук, который издает ТАРДИС? Свистящий, нарастающий... Это звук приносит надежду, где бы ни появилась ТАРДИС.

— Да, я верю, что это так.

— Любому, кто его слышит, Доктор. Каким бы потерянным он ни был. Даже тебе.

*звуки ТАРДИС*

Полагаю, мы никогда не узнаем, получилось ли у нас. Но в худшем случае, мы потерпели неудачу, делая доброе дело. Что лучше, чем преуспеть в совершении зла.