Мистер Норрис скорее взлетит в небо, чем станет мириться с детским шумом.
Мэнсфилд Парк (Mansfield Park) (1999)
Cлайд с цитатой— Вы танцуете, как ангел, Фанни Прайс.
— Одной невозможно танцевать, как ангел, мистер Кроуфорд.
— Что, это комплимент? Ликуйте, небеса! Она сделала мне комплимент!
— Я похвалила лишь Ваше умение танцевать, мистер Кроуфорд. Не обольщайтесь.
— Я любил Вас всю жизнь.
— Знаю, Эдмунд.
— Нет, Фанни. Как мужчина любит женщину. Как герой любит героиню. Как я не любил никого в своей жизни. Если Вы примете меня после всей моей болтовни и слепоты... Я обрету счастье, которое невозможно описать.
Эгоистов следует прощать, потому что нет надежды их излечить.
(Эгоизм нужно прощать, поскольку нет надежды его излечить.
Мы должны всегда прощать эгоистов. Они неизлечимо больны.)
— Вы не любите жить у воды?
— Нет если она воняет, и нет средств, чтобы плыть по ней.
Мне чужда рассудительность. Я не могу сидеть без действия. Если я проиграю — то не потому, что не рвалась к победе.
— Я не доверяю ему, сэр.
— Чему вы не доверяете?
— Его натуре. Как многие обаятельные люди, в душе он полностью зависит от одобрения окружающих.
— И что в этом ужасного?
— Его единственная цель — быть любимым, а не любить.
— Вы прочли слишком много романов. Я неутомимая читательница романов, сэр.
— Но они не замутнили мой разум.