Шерлок Холмс — великий человек. И я думаю, что однажды при великом везении он станет и понятным.
— Он великий человек, сэр.
— Больше чем великий. Он — хороший человек.
Шерлок Холмс — великий человек. И я думаю, что однажды при великом везении он станет и понятным.
Я этих четверых не убивал, мистер Холмс. Я с ними поговорил, и они покончили с собой.
— Мы чемодан нашли. Кое-кто говорил, что чемодан взял убийца. А вот он лежит у нашего любимого психопата.
— Я не психопат, а высокоактивный социопат, выучи термины!
(— Ты психопат!
— Нет, я очень активный социопат. Ну когда же ты это запомнишь.)
Хочу посмотреть, как они за меня борются: «Он любит меня больше!» Они порой так милы, эти людишки, правда? Ну, ты знаешь... У тебя же есть Джон. Я, пожалуй, тоже сожителя заведу.
— Что за дело?
— Настолько серьёзное, что разумнее держаться от него подальше.
— Запугиваешь?
— Боже, нет. Пытаюсь втянуть.
— Ты прекратил расследование стрельбы в её доме?
— Увы, мы не можем ничего делать, пока у неё фотографии. У нас связаны руки!
— Ей бы понравились твои слова.