— Ты принимала наркотики в течение последних суток?
— Нет... Ну, только нюхнула чуток кокаина и закурила его травкой, чтобы экстази действовало подольше.
— Ничего не забыла?
— Ну... Может пару [банок] пива.
— А ты не думала, что может быть передозировка?
— Единственное, о чем я сейчас думаю, — это чтобы вы дали мне побыстрее какой-нибудь транк.
— У тебя сильная депрессия?
— Вообще нету.
— Ты симулировал рак!
— Любопытно было попробовать.
— Героин — тоже любопытно?
— Ещё чего! Помню прошлое Рождество!
Если Картошка до сих пор не ВИЧ-инфицированный, то правительство должно послать в Лейт делегацию статистиков, чтобы выяснить, почему здесь не работает теория вероятностей.
— Наверное, самое главное в мескалине — от него приходишь в ужас.
— Я туда приходил и без всякой помощи.
Это только сначала думаешь, что ты царь и потребляешь всякую дрянь для себя, для кайфа, зато потом выясняется, что никакой ты не царь, а просто жалкий ничтожный червь.
Ты вообще замечаешь, что происходит вокруг? Ты ничего не чувствуешь? И никто не замечает, и никто ничего не чувствует, потому что здесь никогда не происходило и не будет происходить ничего, кроме бытовых убийств, ограблений и скуки.
Вот моя позиция. Посмотрите здесь, за окном, там, где вы живёте, там, где я живу и работаю. Всё одно и то же, бетонные коробки, вакуум, безвоздушное пространство — всё давным-давно переросло в один, большой, абстрактный город. И каждый в этом городе обречён на одно и то же. Пусть все, кто ещё не успел превратиться в роботов, радуются жизни, хотя бы и таким способом. Возможно, я сейчас говорю бред, но наркотики нужны этому городу.
— Уолтер, что ты делаешь?
— Накачиваю гусеницу.
— Накачиваешь? В смысле — ЛСД?
— Да. Особая смесь.
— Ясно... Знаешь, что сейчас случилось? Я осознал: когда мой отец даёт наркотики насекомым — это обычное дело...
Никогда не принимайте экстази, пиво, баккарди, травку, бисмол, виварин, тагамент и валиум в один день. Ночью трудно будет заснуть.
Cлайд с цитатой