— Остынь. Присядь и покури одну из лучших травок в истории человечества.
— Она и вправду редкая?
— Типа редчайшая. Курить жалко — совесть мучает. Это вроде как убить единорога, сбросив бомбу.
— Как он узнает, где мы?
— Ракеты-шпионы, бладхаунды, кабаны, барракуды...
— Я поражаюсь, как тебе в голову приходит такая хрень. Ты псих!
— Спасибо.
И хотя эти невежественные проповедники и педагоги твердят, что ганджа способствует росту насилия, все происходит в точности до наоборот: ганджа сдерживает насилие. Черт возьми, это же идеальный транквилизатор! Когда ганджа недоступна, ребята пьют белый ром и режут друг друга. Вчера один вышибала сказал ему: «Слушайте, сэр, если мне нужно замочить человека, я не буду в этот день курить траву, понимаете, а лучше выпью рома. Потому что когда я покурю, я хочу с человеком поговорить.»
— Дэйл, объясняю тебе! Наркодилеры охотятся за мной, за тобой, за моей семьей! Из-за того, что ты подсел на марихуану, я теперь в полном дерьме!
— У меня не может быть зависимости! Вообще, при чем здесь это?! Я свидетель убийства, Энжи, сейчас пытаюсь это исправить. Знаешь, то, что с нами происходит, это нормально. Это происходит с любой парой после трех месяцев знакомства. Мы должны пережить это.
— Рядовой Миллер, вы курили образец 9 семь с половиной минут. Сейчас мы зададим вам пару вопросов — как вы себя чувствуете?
— Ну, сэр, я чувствую себя как… как кусок масла, медленно тающий в жарких объятиях… блинчика, дааа...
— Уолтер, что ты делаешь?
— Накачиваю гусеницу.
— Накачиваешь? В смысле — ЛСД?
— Да. Особая смесь.
— Ясно... Знаешь, что сейчас случилось? Я осознал: когда мой отец даёт наркотики насекомым — это обычное дело...
Как получается так, что одни люди творят что угодно, не чувствуя при этом ни тени стыда, а другие, сделав малейший неправильный шаг, едва «преступив мораль», тотчас ощущают такой сильный прилив стыда, что, будь они японцами, сделали бы себе харакири?
— Клэр? Ты же мертва!..
— Спасибо, что как всегда заметила очевидное.
— Что тебе нужно?
— Увидеть, как ты умрешь, Грейс. Отплатить тебе той же монетой. Карма сука, правда?
Cлайд с цитатой