Ромен Гари. Европейское воспитание

Другие цитаты по теме

Буржуи, — заметил Пех, — везде одинаковые. Хоть в Париже, хоть в Берлине, хоть в Варшаве. — И демонстративно заткнул себе нос: — Во всех странах мира от них одинаково смердит!

Oi… Что это было? Не пугайте меня, ребе… У меня жена на седьмом месяце, беременных нельзя пугать. Molchem booilem boit! Могут быть преждевременные роды.

Он скоро понял, что природа может быть такой же жестокой, как люди.

— Глаза б мои на него не смотрели!

— Извращенец!

— А у тебя талант, куда бы ты не пошел — везде заводишь друзей.

Лена не умеет быть в покое, у нее нет к этому таланта.

— Юлий, просыпайся! Тут чудо! Кони с крыльями!

— Где?!

— Быстрее, быстрее!

— Ну, и где кони?

— Только что здесь б-были...

— Послушай, княже: ну какие кони?...

— С крыльями!

— А-а-а, ну если с крыльями, значит, пегасы. Любимцы муз, коротко говоря. Помогают поэтам там, художникам разным, вселяют в них вдохновение, так сказать. Приснились что ли?...

— Да ничего не приснились! Я хочу пегаса!

— Исключено.

— Почему?

— У тебя талант есть? Ну может, ты тайно стихи пишешь или там, живописью балуешься, а?

— Ха, типун тебе на язык!

— Тогда увы, пегас к тебе не прилетит. Не огорчайтесь, светлейший. Талант вообще редко в природе встречается, особенно среди... Э-э-э...

— Нет, погоди. А если я, к примеру, спою? Вдруг ко мне пегас прилетит или у тебя крылья вырастут? Я люблю петь.

— Хм, я думаю, от твоего пения у меня даже зуб не вырастет, не то что крылья.

— А я всё-таки попробую. Выступает Князь. Антошка, Антошка, пойдём копать картошку, Антошка, Антошка, пойдём копать карто-о-ошку-у-у... Смотри, смотри! Прилетел, прилетел!

— Мда, это он не разобрался...

Ад — белого цвета! — внезапно делает открытие студент Карминкель. — Никакого пламени, одни вечные снега. Души грешников мерзнут в ледяной бане. А у Сатаны седая борода, он говорит по-русски и похож на Деда-Мороза…

— Сэм здорово подсел на нумизматику.

— Это что, какая-то религия?

— Вроде того, да.