Исикава Такубоку

Другие цитаты по теме

На белый бал берез не соберу.

Холодный хор хвои хранит молчанье.

Кукушки крик, как камешек отчаянья,

все катится и катится в бору.

За ночной тишиной одиночества, за пределом последней черты, эпилогом души и творчества у меня остаешься ты.

El perdón

Ahí te dejo

Donde me dejaste sola,

Donde entre espejos y sombras

Se convierten en siglos las horas.

Sin derecho a saber ningunos motivos

Siente como vibra con gritos

El silencio en tus oídos.

Хорошо при случае послушать тишину, — говорил он, — потому что тогда удается услышать, как носится в воздухе пыльца полевых цветов, а воздух так и гудит пчелами...

Лучший мой друг — эхо, а почему? — Потому, что я люблю свою грусть, а оно не отнимает её у меня. У меня лишь один поверенный — ночная тишина... Почему? — Потому что она нема...

Полночь, спасибо! Всё замолкает...

Отдых какой, отрада какая!

Бриз над полями тихо летает.

Дышит спокойствием даль морская...

В небе застыла звёздная стая,

трепетно-белая и золотая...

Полночь, как славно! Всё замолкает...

Без цели

Я из дома выхожу,

Без цели

Возвращаюсь.

Друзья смеются надо мной.

Одиночество – сволочь,

Одиночество – скука.

Я не чувствую сердца,

Я не чувствую руку.

Я сама так решила

Тишина мне – подруга,

Лучше б я согрешила...

Одиночество – мука...

Одиночество – сука!

О чем поёт ночная птица

Одна в осенней тишине?

О том, с чем скоро разлучится

И будет видеть лишь во сне.

О том, что завтра в путь неблизкий,

Расправив крылья полетит.

О том, что жизнь глупа без риска

И правда всё же победит.

Никого не будет в доме,

Кроме сумерек. Один

Зимний день в сквозном проёме

Незадёрнутых гардин.

Только белых мокрых комьев

Быстрый промельк моховой.

Только крыши, снег и, кроме

Крыш и снега, — никого.