Чужестранка (Outlander)

Другие цитаты по теме

В горах, когда вождь объявляет войну, он поджигает крест, который служит знаком всем землям клана. Это призыв, чтобы его мужчины взялись за оружие и подготовились к битве. Мы друзья, соседи, поселенцы, но мы не клан, а я не ваш вождь. Но я надеюсь, что если этот день наступит, вы все будете стоять вместе со мной. Мы не можем знать, что нас ждет, но мы должны быть готовы дать клятву не только нашим женам и близким, но и нашим братьям по оружию в этой новой стране.

Я размышлял о твоём вопросе, поможет ли месть заживить раны от того, как с тобой поступили. Я советую тебе не пытаться отомстить. Ради своей души и ради своей жизни ты должна найти в себе милосердие, чтобы простить. За свободу нужно бороться, но её не добиться убийством. Не бойся, что он останется безнаказанным, такой человек сам приближает свой конец. Если он погибнет не от моей руки, то погибнет от чьей-то еще, но прошу, только не от твоей. Услышь меня, ради тех чувств, что я к тебе питаю. Твой любящий отец.

— Что случилось у могавков? Если хочешь, можешь рассказать мне.

— Я не могу сейчас сказать правду. У меня нет нужных слов.

— Ты меня сильно напугал.

— А я, по-твоему, не боюсь?

— Тебе нельзя. Только один из нас может быть напуган. Сейчас моя очередь.

Что за человек может заделать девице ребенка, но не дать ему свою фамилию?

— Пожалуйста, скажи, что я не похож на него, sassenach.

— Боюсь, коварства тебе тоже не занимать!

— Надо было ещё раз обдумать нашу договоренность не врать друг другу.

— Ты, значит, умереть пытался? Поэтому велел Роджеру с Иеном отнести тебя сюда?

— Это бы я сделал без труда. Тяжелее было не умереть. Да, пускай я и собрался умирать, но это было до того, как я принял решение. Когда я понял, что сердце замедляется, а боль все дальше и дальше, из моего тела ушла лихорадка, а разум прояснился, я увидел...

— Что ты увидел?

— Это была даже не совсем дверь, что-то вроде коридора. Я мог бы пройти через него, если бы я захотел и я хотел. Но еще я знал, что остается позади, тогда я понял, что у меня есть выбор пойти вперед или вернуться назад.

— Тогда ты и попросил прикоснуться к тебе?

— Я знал, что только ты сумеешь вернуть меня.

— Почему ты решил остаться?

— Потому что я нужен тебе.

— Но не потому что любишь меня?

— Умру ли я или ты, вместе мы или порознь, я всегда буду любить тебя.

— Битва уже близка. Пожелай мне удачи.

— Я не могу отпустить тебя, ничего не сказав. Наверное, пожелание удачи сойдет... Я люблю тебя, солдат!

— Пожелание удачи сойдет. Но «я люблю тебя» гораздо лучше. Может и наступит день, когда мы с тобой разлучимся, но это будет не сегодня.

Убийствами ты оскверняешь память дочери и заставляешь других испытывать свою собственную боль.