Оттенки синего (Shades of Blue)

Моя дочь умерла от передозировки. Она совершила самоубийство в девятнадцать лет. Сразу после нашей ссоры... Я хотел сказать ей, что она зря тратит свой потенциал, а сказал, что она зря живет... Я пытался заполнить пустоту, которая образовалась из-за тех слов. Я заключал сделки с плохими людьми, чтобы оградить от наркотиков школы и парки. И я думаю, что я... что, если бы кто-то другой делал то, что делаю я, еще раньше, может быть, сейчас она была бы жива...

Другие цитаты по теме

— Я пытался тебя спасти, очень много раз. Каждое дело, каждую девчонку, что попадала в беду...

— Знаю.

— Наркотики на детских площадках, Харли, Кристина — это все ты.

— Нет, папа, это все ты.

— Я не могу тебя снова потерять.

— Ты никогда меня не потеряешь. Но тебе нужно найти себя.

Когда работаешь в штатском столько, сколько я — форма становится символом трагедии. Она пылится у меня в дальнем уголке шкафа, чтобы я не мог ее видеть.

— Харли... понимаю, что слова ничем не помогут...

— И не надо. Мы и так знаем, кто это сделал — я! Это я его убила!

— Харли, нет...

— Не надо! Не мешай мне! Я хочу в точности запомнить это чувство.

— Уж поверь мне, не забудешь.

— Харли, ты должна быть сильной. Мы обо всем позаботимся.

— Я должна была быть там!

— Тогда под простыней была бы ты.

— Я могла это предотвратить.

— Харли, это не твоя вина.

— Ты не можешь сделать все сама. Посмотри на меня, я со всем разберусь, чего бы мне это не стоило. Я все исправлю.

— Такое невозможно исправить...

«Даже так. Может, что-то хорошее ещё случится».

Цепляясь за последний луч надежды, вы так и не смогли сделать последний шаг. С ложной надеждой вы дожили до пятидесяти, пока не умерли ни с чем с ужасным здоровьем в полном одиночестве. Никем не любимый, никем не запомненный. До конца скорбя, что всё не должно было так случиться.

Так по-глупому... Тяжело, когда они такие молодые, даже прав не получили.

— Ты гей?

— Прекрасный вопрос для начала.

— Мама сказала, у тебя кто-то был. Я видел тебя на фото с Донни на яхте.

— И это все, что тебе интересно?

— Я всю жизнь, пытался разобраться, что делаю не так. Почему Энни была для тебя ангелом, хотя она сидела на игле.

— Она была больна, у нее были проблемы.

— Да, у нее была куча проблем, пап. Она тебе врала, воровала деньги, разбила тебе сердце. А я так старался! Даже если бы меня взяли в «Янкиз» — это было бы неважно.

— Неправда.

— Правда! Всегда, когда ты смотрел на меня, ты видел то, что ненавидел в себе.

— Ты мой сын и я люблю тебя.

— Тогда расскажи мне правду!

— Ты мой сын и я люблю тебя! Но если ты еще раз коснешься этой темы — это будет наш последний разговор.

— Это наказание или подарок?

Самый простой выход — и самый идиотский. Особенно если там и в самом деле ничего нет. Ведь в действительности человек пытается избавиться от проблем, которые он не в силах решить, а не от жизни. Надеется, что шагнёт за край — и обретёт свободу от всех и вся, выказав великое мужество.

Но это трусость.

Он стыдился своего хвастовства, желания казаться храбрым и безжалостным. Своего хладнокровия, своей черствости, неспособности выразить свои чувства и мысли. Теперь он искренне сожалел о том, что убил Джесси. Скорбел, как и все вокруг. Грезил о том, что каким-то чудом повернет время вспять. Проходя по своему салуну, он замечал, как посетители перестают улыбаться. Он получил столько писем с угрозами, что они вызывали в нем только любопытство. Все дни он проводил в квартире, разглядывал карты, пытаясь разглядеть в королях и валетах свою судьбу.