Скотт Пилигрим против всех (Scott Pilgrim vs. the World)

— Ты уж прости моего брата, он малость пришибленый. Я Стейси, это Уоллес его сосед, а это мой парень Джимми. Как тебе Скотт? Мне трудно уследить за всеми. У него так много друзей.

— Эй, Джимми, они супер или отстой?

— Они ещё не начали играть...

— Это была проверка и ты её прошел. Мило, мне посвятили песню «Сдохни, подонок». Мне нравится.

— Ладно, мне пожалуй пора. Скажи своим «подружкам», что я ушла.

— «Подружкам»? Уоллес! Опять!

0.00

Другие цитаты по теме

— Хорошо, только после ужина не пробуй на мне свои старые дешёвые трюки.

— Нет, нет, нет. Это совсем другое дело. У меня новые дешёвые трюки.

— Я хотел бы пригласить тебя на свидание, но подумал, что глупо как-то получится. Ну так как насчёт свидания?

— Э-э, нет, обойдусь. Просто подпиши вот здесь.

— Я спал и видел тебя у себя во сне, мне снилось как ты приносишь посылку. Странно, правда?

— Совсем не странно... Просто у тебя в голове удобный подпространственный туннель, через него я и хожу. Пять километров за пятнадцать секунд. Или у вас в Канаде такого нет? Ты должен расписаться, не знаю, за что.

— Если распишусь, ты уйдёшь... Ты здесь новенькая, а я здесь всю жизнь живу, имеет смысл нам с тобой затусить.

— Да, так всё устроено! Ты хочешь затусить со мной? Если отвечу да, ты подпишешь свою фигню?

— Вот! Сегодня в восемь!

— Давай мы будем говорить о ней, как о парне.

— Я встретил её [его] в библиотеке. Я пришел на тусу и она тоже там. Кажется она девушка моей мечты. В самом деле я абсолютно в этом уверен.

— Тогда тебе надо расстаться со школьницей.

— Что решил мутить сразу с двумя? Тогда тебе надо расстаться со школьницей.

— Неправда. Кто тебе сказал?

— Уоллес, Кто?

— Да он же без сознания! Уоллес, как ты это делаешь?

— Ну и фиг с ним. Ты лучше всех знаешь, как хреново, когда тебе изменяют.

— Может, делом займешься?

— Ты прав, пойду всем по аське эту новость напишу. Пока.

— Я отдаю должное вашей изобретательности.

— Какой? Я ничего не изобретал...

— Не скромничайте. Как же? Приударить за мной, чтобы получить должность – разве это не блестящая идея?

– Скажу сам, пока меня не оболгали. Да, меня потянуло на кого-то младше себя.

– У, он хорошенький?

– Ха, ха, ха, ха, ха.

– И что, мы больше не будем вместе спать?

– Ты где-то видишь еще одну кровать?

– Да-а, ты моя сучка по жизни.

— Вы были актрисой?

— Я флиртовала со сценой, но она не ответила мне взаимностью.

— Как этому сукину сыну каждый раз удаётся их затащить в постель?

— Просто он их ужасно хочет!

— А у меня ничего такого нет. У тебя тоже? Путешествия дороги...

— Конечно. И не говори. Не имею такой дурной привычки, спать на одной и той же подушке дважды.