Снег (Snow)

— Что случилось, Честер? [Указывает на валяющиеся вокруг обрывки бумажек]

— Это были билеты в театр. Она любит, когда её уговаривают. А я подумал, что неплохо бы вместе сходить в театр... Для Лорны это был бы подарок к Рождеству.

— А я говорю: не буду сидеть рядом с тобой в темноте! [Кричит из другой комнаты]

— У женщин уши, как у летучих мышей.

— У неё тоже хороший слух.

— Двадцать лет я пытался добиться внимания от этой женщины.

— Честер. Я слышал... в Париже хорошо в это время года...

— Да. Если бы даже у меня были деньги, как бы я заставил её лететь со мной через океан, если она даже в театр со мной не хочет идти?

— Верно, вам с ней трудно.

0.00

Другие цитаты по теме

— Ну, что дальше?

— Я бы хотела улететь с Ником. Если предложение еще в силе.

— Предложение всегда в силе.

— Кажется, кто-то надел туфли для танцев...

— Что? Нет-нет, я... я... я не умею...

— Идите сюда!

— Я лучше посижу...

— Идите-идите, у вас всё получится! Положите одну руку сюда, а другую сверху.

— Хорошо...

— Мы станцуем простой бокс-степ, ладно?

— Бокс... Ой, я наступил вам на ногу! Плохо получается... Мне надо учиться!..

— Ничего! Знаете, что мы сделаем? Будем качаться вперёд, назад...

— Качаться...

— Под музыку. Как в восьмом классе. Просто слушайте музыку.

— Ладно. Ты пытался подтащить Бадди к своему волшебному зеркалу. Ты пытался поднести зеркало к нему. Маскарадный костюм оленя — это была неудачная идея. Нам нужен способ нелегально изъять его.

— Ничего не получится. Я не могу изъять его нелегально.

— Постой! Что ты сказал?! Ты не можешь всё бросить! Не можешь плюнуть и уйти! Ты же сказал — если Бадди не сможет летать, то никакого Рождества не будет. А если ты не полетишь, весь мир будет разочарован!

— Гектор, я не собираюсь сдаваться! С чего ты взял, что я всё брошу? Я даже и не думал!.. Просто я меняю тактику и привлеку Сэнди. Она нам поможет.

— Как ты это сделаешь?

— Слишком много вопросов.

— Он такой славный парень!..

— Да. Да, пожалуй.

— Я рада за вас.

— Лорна! Между мной и Ником ничего нет! Ничего! К тому же он... он живёт в Канаде...

— На слове «ничего» ты сильно покраснела.

— Я прекрасно провёл время. Как в настоящей семье.

— Точно. Ник, вы... вы вернули мне что-то такое, что... что, как мне казалось, я навсегда потеряла.

— Правда? Что?

— Рождество.

— Куда едем?

— Дружище, мне восемь лет! Я не могу водить машину.

— О чём ты думал?! Я спрашиваю: о чём ты думал, когда так бесцельно бродил по лесу? До Рождества меньше недели! И, между прочим, когда ты будешь учиться летать? Как будто у меня других дел нет! Это моё первое Рождество. Я буду в красной шубе — большой Санта Клаус! И мне нужна помощь, Бадди! Если в сани запрячь семь оленей, они не полетят, а если сани не полетят, то и Рождества не будет. Не будет Рождества! Вбей это себе в свой маленький олений котелок! Подумай: ты живёшь рядом с обычными оленями, они не умеют летать... Что скажет папа? Что? Нет, Бадди, ты можешь летать. Можешь, поверь. Поверь Нику. Ты можешь летать, Бадди, — тебе не хватает сообразительности. Тебе нужен старт с разбега, вот и всё! Всего лишь прыжок с разбега. Смотри: шаг — шажок — шаг — шажок — прыжок. Делаешь шаг — и прыжок. Как в «Лебедином озере». Шаг — шаг...

— Ставлю двадцать долларов, что он ударился головой и впал в детство.

Эдуард, видимо, выше меня, по правде говоря, он слишком высок. В общении с женщинами это служит к его выгоде. Я многократно замечал, что рост выше среднего является несравненным козырем в глазах этих цесарок, какими бы физическими изъянами он ни сопровождался. Вы можете быть близоруким, лысым, тучным, горбатым, иметь зловонное дыхание, но если в вас росту больше ста восьмидесяти пяти сантиметров, — весь курятник будет у ваших ног.

Во многих моих фильмах есть сильные героини – храбрые, самодостаточные девочки, которые не думают дважды, прежде чем броситься защищать то, во что они верят всем сердцем. Им нужны друзья или соратники, но не нужны спасители. Любая женщина может быть героем, как и любой мужчина.

— Знаешь, в твоей истории мне непонятна одна вещь. Ты говоришь, что чудеса случаются, когда они тебе нужны. Почему тогда ты не воспользовался чудом, чтобы вернуть Бадди?

— Знаешь, что я думаю? Видимо, дело было не в том, чтобы разыскать Бадди. Мне надо было найти тебя.