Сурганова и Оркестр — Курица

Другие цитаты по теме

Послушай, если поразмыслить, быть ненормальной не так уж страшно. Я могу, в крайнем случае, сесть напротив тебя, если замечу, что разговариваешь сама с собой. Получится, что ты разговариваешь со мной.

— Потерять тебя я больше всего боюсь.

— Потерять меня ты не можешь, Кямран. Без тебя я не смогу существовать. Никакая жизнь не мила мне если тебя нет рядом. Любимы мой, единственный. Пока жизнь во мне теплится — я твоя. Пламя любви моей ничто не способно затушить, Кямран, никогда! Ты для меня родина, все то, что дорого моему сердцу. Мой дом — это ты. Поэтому потерять меня ты никогда не сможешь. Любовь твоя — моя тень, Кямран. И если случится такое, что годы и дороги встанут между нами, если жизнь разлучит нас, чтобы ни произошло — все равно мы едины — ты и я. Ничего не бойся, Кямран.

Словом, я создал в своем воображении пару настолько идеальную, что даже в самый тягомотный телесериал не вставишь: никакой драматургии. Для жизни это лучше всего.

So tell me now, where was my fault?

In loving you with my whole heart.

Нормальных в жизни больше, чем других?!

Нормальность — это не то, к чему надо стремиться. Это то, от чего надо бежать.

Ce n’est pas toujours le dévot extrème

Le plus vrai croyant,

Ni toujours celui qui dit: je vous aime,

Le mieux vous aimant.

Я сохну по ней весь век, томлюсь и тоскую

И все-таки полюбить не в силах другую.

Она в небесах луна; прославлен всевышний,

Создавший ради меня мою дорогую.

Когда любовь моя — грех, не чаю спасенья;

Лишь бога благодарю за кару такую.

Я болен из-за нее, не знаю покоя

И только любви весь век всем сердцем взыскую.

Я слышал стих от нее и крепко запомнил

Слова, чтобы повторять, пока существую:

«На этой земле понять влюбленного может

Лишь тот, кто изведал сам любовь роковую».

Отсюда явствует, что истинной ставкой в этой партии, которую два могущественнейших королевства разыгрывали по прихоти двух влюбленных, служил один благосклонный взгляд Анны Австрийской.

Кто автомобиль тебе купил?

Я автомобиль тебе купил.

Кто сто двадцать тысяч взял в кредит?

Я сто двадцать тысяч взял в кредит.

Кто тебе купил твои права?

Я тебе купил твои права.

Чем тогда я думал угадай?

Жопою я думал — не гадай.