Хафиз Ширази

Благого мудреца я ученик,

В науке слов он, как никто, велик

Оплошности искать в моих стихах?

Забудь об этом сразу — в тот же миг.

В моих писаньях нет негожих слов:

Как ни ищи — ты не найдешь улик.

Бывает, что калям допустит грех,

Но это лишь — на солнце жалкий блик.

Найдешь огрех — не льстись: и у луны

В урочный час, увы, ущербен лик.

0.00

Другие цитаты по теме

Я сыт по горло вашей манной кашей,

Я знаю точно — Дед Мороза нет!

Вы не заметили, а дети стали старше...

Сатрапы! Купите мне велосипед!

Не заглушить вам крик мой в магазине!

Не перекрыть свободе кислород!

Купите мне велосипед! Купите!

Мороженым мне не заткнёте рот!

Не запугаете меня Бабаем,

Не страшен мне ваш глупый Бармалей,

Поскольку я познал кошмар похуже —

Кошмар советских пионерских лагерей!

Вы столько раз ссылали меня в угол,

Давили все восстания ремнем,

Но тем не менее, конструктор был мне куплен,

И до велосипеда доживём!

Стихи и символизм разделить нельзя. Так с давних пор повелось. Это как пираты и ром.

Если бы я знал, откуда приходят стихи, я сам бы туда отправился.

Не доверяй приятелям дурным,

Что дружат с твоим лютым супостатом.

Потворствующий недругам твоим

Не станет тебе другом и собратом.

Где пастырь волку — словно побратим,

Спасенья нет ни овцам, ни ягнятам.

Darkling I listen; and, for many a time

I have been half in love with easeful Death,

Called him soft names in many a mused rhyme,

To take into the air my quiet breath.

Апельсинчики как мед,

В колокол Сент-Клемент бьет.

И звонит Сент-Марнин:

Отдавай мне фартинг!

И Олд-Бейли, ох, сердит.

Возвращай должок! — гудит.

Все верну с получки! — хнычет

Колокольный звон Шордитча.

Вот зажгу я пару свеч

Ты в постельку можешь лечь.

Вот возьму я острый меч

И головка твоя с плеч.

Прошу вас об одном, прелестные особы:

Живите, радуйтесь! Своею красотой

Дарите нам мечты, спасайте нас от злобы;

Сверкайте ярче звезд ночных,

Цветите ярче роз душистых,

Будите вдохновение в артистах,

Внушайте нам стихи, — но не судите их!

Я, по-моему, не написал ни одного стихотворения совершенно трезвым. Однако написал несколько хороших — или плохих — под молотом черного бодуна, когда не знал, что лучше — еще выпить или вены вскрыть.

Кто не чванлив, тот ищет верный путь,

И среди всех владык он — всех сильней.

Будь даже шах — ты не гордись не чуть:

Всем путь к могиле — каждому к своей!

Я знаю, поздно или рано

Помру под бременем грехов.

Но все мои былые раны

Живут под именем стихов.