Джон Рональд Руэл Толкин. Хоббит, или Туда и обратно

Другие цитаты по теме

Кэтран пробормотала что-то себе под нос, однако светлее от этого не стало. Послышался ехидный смешок Ланса. Кэтран разозлилась и повторила попытку. Да так усердно и с такими оборотами, что ее команда на всякий случай отползла в сторону — от греха подальше.

Металл ярче света

Людьми не был создан.

Нет золота чище,

Чем в сумерках пламя.

Мать говорила: «Гнида ты! И в кого такая проглотка – знала бы, на алименты подала!»

И Гнида радостно тянула свои ненасытные губы в сторону голоса, запаха и вида матери. Но вскоре грудь перестала давать молоко, и наступила первая большая голодовка.

а счастье ведь — в простых вещах:

в лучах весеннего заката,

в улыбке маленького брата,

и в тёплой кофте на плечах;

в любимых бабушкиных щах,

цветах да зелени на грядке,

и в вечном детском беспорядке,

что убирают сообща...

Имея некоторый опыт, бойники точно знали: на войну надо идти поевши!

Могут сутки стоять в дозоре,

Плыть на лодке в бушующем море,

В цель любую попадут

И никогда не подведут.

— Я даже не знаю чем вас угостить. Фирма «Тэйлор» разорила всех мелких фермеров, и теперь мы сидим на одних таблетках... Дайте руку.

— Как это?

— Дайте руку. Сейчас узнаете. Глотайте.

— А что это было?

— Курица с зелёным горошком.

— Целая?

— Целая.

— Да... А у нас курицы бегают по двору, а зелёный горошек растёт на Нижних Мхах.

— А вот шампанское я вам могу предложить настоящее. У вас в Перадоре есть шампанское?

— Ничего у нас в Перадоре нет. Ни электричества, ни электронных часов, ни телевизора.

— Не огорчайтесь. Достаточно того, что в Перадоре есть такая замечательная девушка как вы. И драконы.

От Иегуды Зискинда с улицы Милой я всегда возвращался назад ободренный. И только уже дома, лежа в постели и снова, который раз, анализируя политические события, я приходил к заключению, что выводы Зискинда абсурдны. Но следующим утром я опять отправлялся к нему, позволял себя переубедить и уходил с новой дозой оптимизма, которая действовала до самого вечера и давала мне возможность выжить.

Если тебе не нравится здешняя еда, тогда нет другого выбора, как сбежать отсюда, так?

и никогда не унывай -

быть может, к счастью сквозь невзгоды

тебя везут не пароходы,

а просто старенький трамвай...