Сквозь осеннюю топь и слякоть,
Неуютный трамвайный звон,
Ты меня научил не плакать,
Если беды — со всех сторон.
Сквозь осеннюю топь и слякоть,
Неуютный трамвайный звон,
Ты меня научил не плакать,
Если беды — со всех сторон.
Життя пройде, немов вода,
І відцвіте, немов вишнева гілка...
В житті одна помилка — не біда,
Біда, коли усе життя — помилка.
Жизнь утечет, словно вода
И отцветет, как вишни ветка…
Одна ошибка в жизни — не беда,
Беда, когда вся жизнь — ошибка.
Сколько бед нам жизнь готовит,
Как спастись от хищных лап?
И безжалостно тех ловит,
Кто душою очень слаб.
Если человека постигает беда после благополучия и к нему приходят трудности после преуспевания, он впадает в отчаяние и начинает горевать и сокрушаться, и будущее представляется ему в чёрном цвете. Как будто нет никакой надежды на избавление и горе никогда не уйдёт из его жизни. Он моментально забывает о благоденствии, которым он наслаждался до этого, и начинает вести себя так, будто никогда не видел добра и вся его жизнь — сплошная череда горестей и бед.
А если после бедствий и напастей к человеку приходит довольство и благо, он решает, что беды ушли навсегда, и снова начинает беспечно радоваться, превозноситься и проявлять высокомерие...
Между нами раскинулся мост,
Не из слов и объятий — из звёзд.
Между нами, тиха и легка,
Нашей встречи бежит река.
Между нами, как радуг след,
Много прожитых дней и лет...
А ещё между нами, друг,
Застонала метель разлук -
И затмила собою свет.
Ничего между нами нет.
Давай держаться на борту,
держаться страстно,
хоть ветер валит в темноту.
гнетет ужасно.
Легко сдаваться и упасть,
в слезах излиться.
Но пусть над шеей волчья пасть
напрасно злится!
Себя совместно сохранят
любовь и воля.
Безверье — смерть, унынье — яд.
Держись средь поля!
Перед угрозой неминуемой беды, возникающей на нашем пути, мы должны увидеть смысл в происходящем, преодолеть страх и начать думать о продолжении жизни.
Ну как я могу смириться с тем, что меня настигла беда, если жизнь вокруг все так же покойно течет по своим законам?