Генрих Гейне

Другие цитаты по теме

Твои глаза — сапфира два,

Два дорогих сапфира.

И счастлив тот, кто обретёт

Два этих синих мира.

Твоё сердечко — бриллиант.

Огонь его так ярок.

И счастлив тот, кому пошлёт

Его судьба в подарок.

Твои уста — рубина два.

Нежны их очертанья.

И счастлив тот, кто с них сорвёт

Стыдливое признанье.

Но если этот властелин

Рубинов и алмаза

В лесу мне встретится один, -

Он их лишится сразу!

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Когда тебя женщина бросит, — забудь,

Что верил её постоянству.

В другую влюбись или трогайся в путь.

Котомку на плечи — и странствуй.

Увидишь ты озеро в мирной тени

Плакучей ивовой рощи.

Над маленьким горем немного всплакни,

И дело покажется проще.

Вздыхая, дойдёшь до синеющих гор.

Когда же достигнешь вершины,

Ты вздрогнешь, окинув глазами простор

И клёкот услышав орлиный.

Ты станешь свободен, как эти орлы.

И, жить начиная сначала,

Увидишь с крутой и высокой скалы,

Что в прошлом потеряно мало!

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Когда тебя женщина бросит, — забудь,

Что верил её постоянству.

В другую влюбись или трогайся в путь.

Котомку на плечи — и странствуй.

Увидишь ты озеро в мирной тени

Плакучей ивовой рощи.

Над маленьким горем немного всплакни,

И дело покажется проще.

Вздыхая, дойдёшь до синеющих гор.

Когда же достигнешь вершины,

Ты вздрогнешь, окинув глазами простор

И клёкот услышав орлиный.

Ты станешь свободен, как эти орлы.

И, жить начиная сначала,

Увидишь с крутой и высокой скалы,

Что в прошлом потеряно мало!

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Она унаследовала невероятную ярость от своих предков. Гнев, который течет по её венам — её наследие. Ужасная боль, которую она перенесла, вызвала это. Стремительная и смертоносная, Дух бесконечно ищет свою месть.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Все, все, что гибелью грозит,

Для сердца смертного таит

Неизъяснимы наслажденья —

Бессмертья, может быть, залог!

И счастлив тот, кто средь волненья

Их обретать и ведать мог.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Устоять перед дождем,

Устоять перед ветром,

Устоять перед снегом и летней жарой.

Быть крепким телом,

Лишенным жалости.

Никогда не предаваться гневу,

Всегда с улыбкой на лице -

Съедать на обед четыре го риса,

Суп-мисо и немножко овощей.

Не принимать близко к сердцу

Мелочи жизни.

Видеть, слышать и понимать,

А потом ничего не забывать.

Жить в маленькой хижине, крытой соломой

Под сенью ветвей ели на равнине.

И если на востоке заболеет ребенок,

Идти и сидеть у его изголовья,

Если на западе устанет мать,

Пойти и взвалить на спину связку колосьев риса.

Если на юге умирает мужчина,

Пойти и сказать, что ему нечего бояться.

А если на севере возникнут распри и ссоры,

Сказать, что все это пустое, и нужно остановиться.

С мокрыми от слез щеками, при солнечном свете

Быстро шагать куда-то холодным летом.

Пусть все меня называют глупцом

И никто не похвалит,

Не надо бояться тягот.

Вот таким

Хочу быть я.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Из-за того, что я владею

Искусством петь, светить, блистать,

Вы думали, — я не умею

Грозящим громом грохотать?

Но погодите: час настанет, -

Я проявлю и этот дар.

И с высоты мой голос грянет,

Громовый стих, грозы удар.

Weil ich so ganz vorzüglich blitze,

Glaubt Ihr, daß ich nicht donnern könnt’!

Ihr irrt Euch sehr, denn ich besitze

Gleichfalls für’s Donnern ein Talent.

Es wird sich grausenhaft bewähren,

Wenn einst erscheint der rechte Tag;

Dann sollt Ihr meine Stimme hören,

Das Donnerwort, den Wetterschlag.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Нам спокойствия, да во сне бы

Нам вести безнадежный бой.

Или ты управляешь гневом

Или гнев управляет тобой…

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Что согревает душу, заледеневшую от одиночества? Что станет лучшим подарком? Конечно, любовь! Любовь пламенная, страстная и романтичная, чувственная и нежная.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой

Пуще, пуще, ветер, вей,

Пуще тучи собирай,

Гром небесный поскорей

Разразись и оживай.

Бури темная краса

Появись, нарушь покой,

В воздух страстная гроза

Молнию вонзай стрелой.

Морем небо разливай,

Разливай на край земли,

Да огнями зажигай

Думы резвые мои.

Громче, громче, ветер, пой

Песню дивную со мной.

слайд с цитатой Cлайд с цитатой