Луна плывет по реке.
В безветрии звезды теплятся.
Срезая речную рябь,
она на волне колеблется.
А молодая ветвь
её приняла за зеркальце.
красивые цитаты
Cлайд с цитатойFull many a glorious morning have I seen
Flatter the mountain tops with sovereign eye,
Kissing with golden face the meadows green,
Gilding pale streams with heavenly alcumy,
Anon permit the basest clouds to ride
With ugly rack on his celestial face,
And from the forlorn world his visage hide,
Stealing unseen to west with this disgrace:
Even so my sun one early morn did shine
With all triumphant splendor on my brow;
But out alack, he was but one hour mine,
The region cloud hath masked him from me now.
Yet him for this my love no whit disdaineth:
Suns of the world may stain, when heaven's sun staineth.
Your gods will certainly forgive ya, they’ll forgive ya.
‘Cuz you’ll be there where you should be.
Но магмы сердце бьется в глу́би,
И кровь нарзана горяча,
А холод вечности не губит
Эльбруса мощного плеча.
Но сладкое счастье не дважды цветёт,
Пускай же драгое в слезах оживёт;
Любовь, ты погибла; ты, радость, умчалась;
Одна о минувшем тоска мне осталась.
— Ты открыл мне глаза на мир, о котором я и не подозревала.
— Опасный мир.
— Да. В нем обитает тьма, мы оба это видели. Но благодаря тебе я также разглядела его красоту.
«В пору цветенья вишни сродни облакам — не потому ли стала просторней душа, словно весеннее небо...» Так говорил поэт о сакуре.
Если ему не верите, мне поверьте. Разве полюбила бы я его, если бы он был с червоточинкой в душе.
- « первая
- ‹ предыдущая
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- следующая ›
- последняя »