разоблачение

— Раз по-европейски нельзя, поступлю по-японски.

— Как это — «по-японски»?

— Напишу письмо его величеству государю императору. Изложу все свои подозрения в адрес интенданта Суги. И убью себя, в доказательство своей искренности.

— Себя? Не Сугу? — потрясённо воскликнул Фандорин.

— Убить Сугу значило бы не покарать преступника, а совершить новое преступление. У нас есть древняя, благородная традиция. Хочешь привлечь внимание властей и общества к какому-нибудь злодейству — сделай сэппуку. Лживый человек резать себе живот не станет.

— Меня поранил... лев.

— Знаю, я вынула пулю.

Разоблачение способно помочь нам принять то, что нужно нам больше всего, открыть тайны, которые мы так отчаянно скрывали, и показать опасности вокруг нас, но что самое важное — разоблачение раскрывает нам нашу сущность: или добрую, или злую, или застрявшую где-то посередине, и её сила может уничтожить всё, что мы так любим.

— Я заглянул в твое сердце — оно холодное, словно камень. Ты делаешь вид, что любишь Утера и тебе верят, однако, меня тебе не надуть. Ты желаешь Утеру смерти, а Камелоту гибели.

— Зачем ты все это говоришь?

— Потому, что это правда. В твоем сердце живет зло.

— Как это ты меня не узнаешь?

— А, точно, ты сбрил бороду.

— Ты настоящий детектив.

Baby I have no story to be told,

But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn.

Think of me in the depths of your despair.

Making a home down there, as mine sure won't be shared.

Бредешь в лесу, не думая, что вдруг

Ты станешь очевидцем некой тайны,

Но все открыл случайный взгляд вокруг —

Разоблачения всегда случайны.

В сосновой чаще плотный снег лежит,—

Зима в лесу обосновалась прочно,

А рядом склон сухой листвой покрыт,—

Здесь осени участок неурочный.

Шумят ручьи, бегут во все концы,—

Весна, весна! Но в синеве прогретой

Звенят вразлив не только что скворцы —

Малиновка,— уж это ли не лето!

Я видела и слышала сама,

Как в чаще растревоженного бора

Весна и лето, осень и зима

Секретные вели переговоры.

Когда раскроют твой обман, тебе не будет неловко, но обнажив свои настоящие чувства, будешь унижена по-настоящему.

Даг Свенссон был столь беспощаден в разоблачении людей, пользующихся услугами проституток, и так убедительно излагал материал, что сомнений не оставалось: в обществе что-то не так.

Что может быть лучше, чем время между ложью и её разоблачением?