разоблачение

Ты не умираешь — тебе так только кажется. Мой токсин заполняет твои лёгкие, погружая тебя в твои самые жуткие страхи... Что ты видишь? Скованный ужасом город? Предательство тех, кому больше всего веришь? Разоблачение твоих самых тёмных тайн?

Готэм будет смотреть, как я разрываю твой разум на части. Я срежу с твоего лица маску — и весь мир увидит страх в твоих глазах. Тогда они все тоже поймут: нет у них ни спасителя, ни надежды. Может, и Бэтмена уже нет?

Ложь так просто не сдается – когда ее разоблачают, она уверена, что от одного этого уже стала правдой.

Нет в этом мире секрета, который не вышел бы когда-нибудь наружу.

Наши тайны умеют продираться наружу.

— Выслушай меня. Эдди!

— Ну, что?

— В общем, так. ты собираешься дать показания против полицейских.

— Да.

— Я один из них.

— ...

— Ты разоблачишь и меня тоже. Я ничем не лучше их. Мы сделали много зла. И то, что я использовал тебя — тоже гнусность. Я хотел чтобы ты сделал то, что я должен сделать. Мне на это не хватало духу шесть лет.

Прости, Эдди.

— Знаете, если бы не вы сегодня повезли меня в суд, меня бы уже не было.

— Да.

— Ну, вот.

— Нам нужно было встретиться. Это был знак. Ты тоже спас мне жизнь. Береги себя, Эдди.

— Дорогая, перестань напиваться.

— Оставь меня в покое, я ещё мало поддал!

— Вы сказали «поддал»?

— Пардон?

— Вы сказали «поддал»!

— Я сказала «поддал»? Нет, я хотела сказать — «поддалась воздействию алкоголя»!

При разоблачении плутовства других очень важно, чтобы наша собственная хитрость была, если можно так выразиться, настроена в тон с чужой: подчас самые тонкие мошенники попадают впросак, воображая других умнее или, лучше сказать, ловчее, чем они есть на самом деле.