Если я предам его [побратима], попытаюсь отнять хотя бы эту йотунову Деревлянь, не говоря уж о Киеве, меня проклянут боги и предки! Какой удачи вы ждете на пути предательства?
проклятие
Может, начитанность — своего рода проклятие, вот и всё. Может, человеку лучше жить своим умом.
— Мне жаль, что колдунья сделала это с тобой.
— Мерлин, не жалей ни о чем.
— Наверняка, можно что-то сделать, чтобы спасти тебя.
— Ты мне и так помог. Благодаря тебе, я почувствовала себя любимой...
Если бы каждое выстраданное или брошенное сгоряча «чтоб ты сдох!» сбывалось, населения Земли здорово бы поубыло…
— Жаль, нас пакостить не учили… кстати, может, подскажешь? Что-нибудь не очень опасное?
— Хм. — Вампир на мгновение задумался, а потом покачал головой: — Боюсь, большинство известных мне проклятий сведутся к «умри быстро или в мучениях, а вместе с тобой и весь город».
Если искупление существует, то существует и проклятие. И это всегда сознательный выбор.